VĂN HÓA ONLINE - SPECIAL SECTION – CHỦ NHẬT 22 FEB 2026
TT Trump tăng thuế toàn cầu nhập khẩu lên 15% sau phán quyết của Tòa án Tối cao
* Thuế quan là trọng tâm trong các chính sách kinh tế của Trump, mà ông cho rằng nhằm giải quyết nhiều vấn đề, từ việc khôi phục sự mất cân bằng thương mại và phục hồi ngành sản xuất của Mỹ…
* Thuế quan là công cụ ‘sắc bén’ của TT Trump để viết lại các quy tắc thương mại toàn cầu và gây áp lực quốc tế.
* TT Trump: “các chính phủ nước ngoài sẽ trả thuế quan - chứ không phải người tiêu dùng và doanh nghiệp Mỹ. Dữ liệu liên bang cho thấy Bộ Tài chính đã thu được hơn 133 tỷ đô la từ thuế nhập khẩu mà tổng thống áp đặt theo luật quyền hạn khẩn cấp tính đến tháng 12”
Economy Updated on Feb 21, 2026 1:24 PM EST
PBS / Published on Feb 21, 2026 12:46 PM EST
https://www.pbs.org/newshour/economy/president-trump-increases-global-tariffs-to-15-after-supreme-court-decision
WASHINGTON (PBS/AP) — Tổng thống Donald Trump hôm thứ Bảy 21/2/2022, tuyên bố muốn áp thuế toàn cầu ở mức 15%, tăng từ mức 10% mà ông đã công bố một ngày trước đó, sau khi Tòa án Tối cao Hoa Kỳ bác bỏ nhiều loại thuế nhập khẩu có phạm vi ảnh hưởng rộng mà ông đã áp đặt trong năm qua.
Thông báo của TT Trump trên mạng xã hội là dấu hiệu mới nhất cho thấy, bất chấp sự kiềm chế quyền lực của tòa án, tổng thống đảng Cộng hòa vẫn có ý định tăng thuế một cách khó lường. Thuế quan là công cụ ưa thích của TT Trump để viết lại các quy tắc thương mại toàn cầu và gây áp lực quốc tế.
Quyết định của tòa án hôm thứ Sáu đã bác bỏ các loại thuế mà Trump áp đặt lên hầu hết mọi quốc gia bằng cách sử dụng luật quyền lực khẩn cấp. Trump hiện cho biết ông sẽ sử dụng một thẩm quyền pháp lý khác, mặc dù hạn chế hơn. Ông đã ký một sắc lệnh hành pháp cho phép ông bỏ qua Quốc hội và áp thuế 10% đối với hàng nhập khẩu từ khắp nơi trên thế giới, bắt đầu từ thứ Ba, cùng ngày với bài phát biểu Thông điệp Liên bang của ông. Tuy nhiên, các loại thuế này chỉ có hiệu lực trong 150 ngày trừ khi được gia hạn bằng luật.
Tòa Bạch Ốc không trả lời ngay lập tức tin nhắn hỏi khi nào tổng thống sẽ ký sắc lệnh cập nhật để ấn định mức thuế quan ở mức 15%.
Ông viết trên mạng xã hội rằng ông đưa ra thông báo này "dựa trên việc xem xét kỹ lưỡng, chi tiết và đầy đủ quyết định vô lý, được soạn thảo kém và cực kỳ phản Mỹ (phản bội quyền lợi của nước Mỹ) về thuế quan được ban hành ngày hôm qua."
Với tỷ lệ 6-3, các thẩm phán đã phán quyết rằng việc ông Trump đơn phương thiết lập và thay đổi thuế quan là vi hiến vì quyền đánh thuế thuộc về Quốc hội.
Ngoài mức thuế quan tạm thời mà ông Trump muốn áp đặt ở mức 15%, tổng thống cho biết hôm thứ Sáu rằng ông cũng đang theo đuổi việc áp thuế quan thông qua các điều khoản khác của luật liên bang, vốn yêu cầu Bộ Thương mại phải điều tra.
Ông viết hôm thứ Bảy rằng "trong vài tháng tới, chính quyền Trump sẽ xác định và ban hành các mức thuế quan mới và hợp pháp, điều này sẽ tiếp tục quá trình làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại một cách phi thường của chúng ta."
Sau phán quyết của Tòa án Tối cao, ông Trump đã có một cuộc tấn công cá nhân bất thường nhằm vào các thẩm phán đã phán quyết chống lại ông với tỷ lệ 6-3, bao gồm cả hai người mà ông bổ nhiệm trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình, Thẩm phán Neil Gorsuch và Amy Coney Barrett. Tại một cuộc họp báo hôm thứ Sáu, ông Trump nói rằng tình hình này là "một sự xấu hổ đối với gia đình họ."
Tối thứ Sáu, ông Trump vẫn còn rất tức giận, đăng tải trên mạng xã hội những lời phàn nàn về Gorsuch, Coney Barrett và Chánh án John Roberts, những người đã bỏ phiếu cùng phe đa số và viết bản án đa số.
Sáng thứ Bảy, ông Trump đăng một bài khác tuyên bố rằng "người hùng mới" của ông là Thẩm phán Brett Kavanaugh, người đã viết bản phản đối dài 63 trang. Ông cũng ca ngợi các Thẩm phán Clarence Thomas và Samuel Alito, những người thuộc phe thiểu số, và nói về ba thẩm phán phản đối: "Không ai nghi ngờ gì về việc họ muốn, LÀM CHO NƯỚC MỸ VĨ ĐẠI TRỞ LẠI!"
Thuế quan là trọng tâm trong các chính sách kinh tế của Trump, mà ông cho rằng nhằm giải quyết nhiều vấn đề, từ việc khôi phục sự mất cân bằng thương mại và phục hồi ngành sản xuất của Mỹ đến việc buộc các quốc gia khác phải hành động, cho dù đó là tăng cường nỗ lực chống buôn bán ma túy hay chấm dứt các cuộc xung đột với nhau.
Ông cũng thường xuyên tuyên bố, bất chấp bằng chứng ngược lại, rằng các chính phủ nước ngoài sẽ trả thuế quan - chứ không phải người tiêu dùng và doanh nghiệp Mỹ. Dữ liệu liên bang cho thấy Bộ Tài chính đã thu được hơn 133 tỷ đô la từ thuế nhập khẩu mà tổng thống áp đặt theo luật quyền hạn khẩn cấp tính đến tháng 12, và ông Trump đã đưa ra nhiều lời hứa về việc số tiền đó có thể được sử dụng vào mục đích gì, chẳng hạn như trả bớt nợ quốc gia và gửi tiền cổ tức cho người đóng thuế.
Tổng thống Donald Trump nói chuyện với các phóng viên tại Phòng họp báo James Brady ở Tòa Bạch Ốc hôm thứ Sáu, 20 tháng 2 năm 2026, tại Washington DC. (Ảnh AP/Alex Brandon)
Phán quyết của Tòa án Tối cao không đề cập đến việc số tiền đã thu được từ thuế quan sẽ được xử lý như thế nào. Các đảng viên Dân chủ đã nhanh chóng lên tiếng về mối đe dọa thuế quan mới của ông Trump. Các đảng viên Dân chủ trong Ủy ban Thuế vụ Hạ viện cáo buộc ông Trump "móc túi người dân Mỹ" bằng mức thuế quan cao hơn mới được công bố. "Chỉ hơn 24 giờ sau khi thuế quan của ông ta bị phán quyết là bất hợp pháp, ông ta đang làm mọi thứ có thể để đảm bảo rằng ông ta vẫn có thể tăng giá thành của các bạn," họ viết trên mạng xã hội. Thống đốc đảng Dân chủ California, Gavin Newsom, một người chống đối ông Trump, nói thêm rằng "ông ta không quan tâm đến các bạn."
- Phóng viên Ali Swenson của AP đã đóng góp vào câu chuyện này.
