VĂN HÓA ONLINE - ĐIỂM NÓNG THẾ GIỚI – THỨ BẨY 28 FEB 2026
Mỹ và Israel tấn công thủ đô Tehran; TT Trump kêu gọi người dân Iran ‘tiếp quản’ chính phủ
Video hình ảnh và tuyên bố của TT Trump bắt đầu "các chiến dịch quân sự quy mô lớn ở Iran". Ảnh giữa và dưới: Phụ nữ và đàn ông ở thủ đô Tehran leo lên mái nhà xem các chiến đấu cơ của Mỹ và Israel thả bom nghi là nơi trú ẩn của đại Giáo chủ Khomenei và các cơ quân quân sự của Iran.
Các cuộc tấn công diễn ra sau khi Trump giám sát một cuộc tăng cường quân sự quy mô lớn ở Trung Đông trong khi tiến hành các cuộc đàm phán với Tehran nhằm đạt được một thỏa thuận mới để hạn chế chương trình hạt nhân của nước này.
Feb. 27, 2026, 11:31 PM PST / Updated Feb. 28, 2026, 5:27 AM PST
https://www.nbcnews.com/world/iran/us-israel-attacks-iran-protests-nuclear-talks-rcna253784
By Alexander Smith, Freddie Clayton and Courtney Kube
Hôm thứ Bảy 28/2/2026, Mỹ và Israel đã tiến hành các cuộc không kích nhằm vào giới lãnh đạo quân sự và chính trị của Iran, đồng thời kêu gọi dân thường nổi dậy chống lại chế độ giáo sĩ, dẫn đến việc Iran đáp trả bằng các cuộc tấn công vào Israel và các căn cứ khác của Mỹ trong khu vực.
Hội đồng An ninh Quốc gia Tối cao của Iran tuyên bố trong một thông cáo rằng lực lượng vũ trang của họ sẽ đáp trả mạnh mẽ các cuộc tấn công của Mỹ và Israel.
Nhiều đồng minh của Mỹ trong khu vực đã đánh chặn các tên lửa nhắm vào lãnh thổ của họ và Hội Chữ thập đỏ cảnh báo về "phản ứng dây chuyền nguy hiểm" trên khắp Trung Đông.
Trong một tuyên bố video vào sáng sớm thứ Bảy, Tổng thống Donald Trump đã tuyên bố "các chiến dịch chiến đấu lớn" nhằm vào Iran. Các cuộc tấn công diễn ra sau khi TT Trump giám sát việc tăng cường quân sự quy mô lớn ở Trung Đông trong khi tiến hành các cuộc đàm phán với Tehran nhằm đạt được thỏa thuận hạn chế chương trình hạt nhân của Iran. "Chúng tôi đã nhiều lần tìm cách đạt được thỏa thuận," Trump nói trong tuyên bố được đăng tải trên Truth Social. "Chúng tôi đã cố gắng."
Người dân chứng kiến những đám mây tro bụi bốc lên trên mái nhà ở Tehran. AP
Theo một nhà sản xuất của NBC News tại hiện trường, tiếng nổ liên tục vang lên ở Tehran. Trước đó, Iran tuyên bố đóng cửa không phận, hãng thông tấn bán chính thức Tasnim của Iran đưa tin, và video của hãng tin cho thấy khói bốc lên trên các tòa nhà. “Mục tiêu của chúng ta là bảo vệ người dân Mỹ bằng cách loại bỏ các mối đe dọa sắp xảy ra từ chế độ Iran”, TT Trump nói trong một video dài tám phút được chia sẻ trên Truth Social.
“Bom sẽ rơi khắp nơi,” ông nói thêm, trực tiếp hướng lời đến người dân Iran. “Khi chúng tôi hoàn thành, hãy tiếp quản chính phủ của các ông. Nó sẽ thuộc về các ông.”
Chính quyền đang thực hiện “mọi biện pháp có thể” để giảm thiểu rủi ro cho nhân viên Mỹ, ông Trump nói thêm, nhưng ông cảnh báo rằng sinh mạng của “những anh hùng Mỹ dũng cảm có thể bị mất đi và chúng ta có thể chịu thương vong.” “Điều đó thường xảy ra trong chiến tranh,” ông nói thêm.
Hai quan chức Mỹ nói với NBC News rằng Israel đã nhắm mục tiêu vào các nhà lãnh đạo Iran trong khi Mỹ nhắm mục tiêu vào chương trình tên lửa đạn đạo và hạt nhân của Iran.
Một phụ nữ Iran ngước nhìn lên bầu trời từ sân thượng ở Tehran vào sáng thứ Bảy. (Ảnh: Getty Images)
Ít nhất một người đã thiệt mạng ở Abu Dhabi, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất thông báo hôm thứ Bảy, trong khi các đồng minh khác của Mỹ trong khu vực, bao gồm Qatar, Kuwait, Bahrain và Jordan, báo cáo về các cuộc tấn công tên lửa của Iran vào lãnh thổ của họ.
Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran hùng mạnh cho biết trên truyền hình nhà nước rằng họ đã nhắm mục tiêu vào "trụ sở của Hạm đội 5 Hải quân Mỹ ở Bahrain, các căn cứ khác của Mỹ ở Qatar và UAE, cũng như các trung tâm quân sự và an ninh."
Không có thương vong nào được báo cáo từ các cuộc tấn công trả đũa của Iran nhằm vào các cơ sở quân sự của Mỹ, hai quan chức Mỹ nói với NBC News sáng thứ Bảy. Các quan chức cho biết có thiệt hại về cơ sở hạ tầng ở Bahrain sau khi Iran tấn công Hạm đội 5, nhưng chưa rõ ngay lập tức liệu thiệt hại nằm trong hay ngoài căn cứ.
Một nguồn tin quân sự trong Bộ Tư lệnh Lực lượng Vũ trang Jordan nói với NBC News rằng hai tên lửa đạn đạo của Iran đã bị bắn hạ, trong khi Bộ Quốc phòng Qatar cho biết họ đã đánh chặn được đợt tấn công thứ ba.
Đại sứ quán Mỹ tại Jerusalem đã yêu cầu các nhân viên chính phủ và gia đình của họ trú ẩn tại chỗ cho đến khi có thông báo mới. Trước các cuộc tấn công, Iran đã tuyên bố sẽ trả đũa bất kỳ cuộc tấn công nào, đe dọa nhắm mục tiêu vào Israel cũng như các căn cứ của Mỹ trong khu vực.
Trump announces beginning of 'major combat operations in Iran' TT Trump tuyên bố bắt đầu "các chiến dịch quân sự quy mô lớn ở Iran"
Người phát ngôn của Bộ trưởng Quốc phòng Israel trước đó cho biết Israel đã "phát động một cuộc tấn công phủ đầu" chống lại Iran.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu tuyên bố rằng nước ông và Mỹ đã "bắt đầu một chiến dịch nhằm loại bỏ mối đe dọa hiện hữu", ám chỉ Iran, và cảm ơn Trump vì "sự lãnh đạo mang tính lịch sử" của ông.
Hàng chục người thiệt mạng và nhiều người khác bị thương trong một cuộc tấn công của Israel vào một trường học ở quận Minab phía nam Iran, hãng thông tấn bán chính thức Mehr của Iran đưa tin hôm thứ Bảy. Phòng tình huống của quân đội Israel cho biết họ đang điều tra các báo cáo về thương vong tại trường học. NBC News chưa thể xác nhận ngay lập tức các báo cáo về cuộc tấn công hoặc số người chết liên quan.
Các quốc gia Trung Đông, bao gồm cả đồng minh của Mỹ là Ai Cập, đã cảnh báo các cuộc tấn công có thể leo thang thành một cuộc xung đột lớn khác đối với một khu vực vẫn đang chao đảo sau cuộc chiến Israel-Hamas ở Dải Gaza. Mirjana Spoljaric, chủ tịch Ủy ban Chữ thập đỏ quốc tế, cho biết leo thang quân sự đang "châm ngòi cho một phản ứng dây chuyền nguy hiểm trên khắp khu vực, với những hậu quả tàn khốc tiềm tàng đối với dân thường." "Viện trợ nhân đạo không thể theo kịp tốc độ hay quy mô đau khổ do xung đột liên miên gây ra," bà nói thêm.
TT Trump đã nêu lên khả năng tấn công Iran sau khi chính quyền đàn áp các cuộc biểu tình lớn trên toàn quốc, bùng phát vào tháng 12 và tháng 1 do nền kinh tế yếu kém của đất nước nhưng sau đó biến thành những yêu cầu lật đổ chế độ giáo sĩ.
Phụ nữ Iran chạy tìm chỗ trú ẩn sau vụ nổ ở Tehran hôm thứ Bảy 28/2/2026. Majid Asgaripour / qua Reuters
Chính quyền cuối cùng đã đàn áp các cuộc biểu tình, giết chết hàng nghìn người và bắt giữ hàng chục nghìn người khác trong những tuần sau đó. TT Trump sau đó đe dọa tấn công quân sự nếu không đạt được thỏa thuận với Tehran về chương trình hạt nhân của nước này — mà tổng thống đã nói rằng Mỹ đã “xóa sổ” bằng các cuộc tấn công hồi tháng Sáu.
Một đánh giá sau đó của Mỹ cho thấy những cuộc tấn công này chỉ phá hủy một trong ba địa điểm bị nhắm mục tiêu. Không có bằng chứng nào được công khai cho thấy Iran đã đạt được tiến bộ đáng kể trong việc khôi phục chương trình hạt nhân bị thiệt hại của mình, bao gồm cả việc liệu nước này có nối lại hoạt động làm giàu uranium đáng kể hay không. Chính quyền Trump không cụ thể cáo buộc Iran nối lại công việc làm giàu uranium. Iran, quốc gia luôn khẳng định rằng họ không theo đuổi vũ khí hạt nhân, chống lại các yêu cầu ngừng làm giàu uranium hoặc mở rộng đàm phán để bao gồm chương trình tên lửa đạn đạo và hỗ trợ các lực lượng ủy nhiệm trên khắp Trung Đông.
- Alexander Smith Alexander Smith là phóng viên cấp cao của NBC News Digital tại London.
- Freddie Clayton Freddie Clayton là nhà báo tự do tại London.
- Courtney Kube Courtney Kube là phóng viên chuyên đưa tin về an ninh quốc gia và quân sự cho Đơn vị Điều tra của NBC News.
Mỹ và Israel đã tiến hành một loạt các cuộc tấn công vào Iran. Khó bố l36n từ một địa điểm ở thủ đô Tehran. (AP)