Từ Cuba đến Mỹ, Đức Giáo hoàng làm cầu nối giữa hai thế giới

20 Tháng Chín 201511:33 CH(Xem: 19120)

"BÁO VĂN HÓA-CALIFORNIA" THỨ HAI 21 SEP 2015

Từ Cuba đến Mỹ, Đức Giáo hoàng làm cầu nối giữa hai thế giới

Thụy My


RFI ngày 19-09-2015
image015

Đức Giáo hoàng lên đường thăm Cuba và Hoa Kỳ bắt đầu từ ngày 19/09/2015.REUTERS/Giampiero Sposito

Vị Giáo hoàng người Mỹ la-tinh đầu tiên trong lịch sử vẫn thường nói rằng ngài có thiên hướng xây dựng những chiếc cầu ở nơi nào có những bức tường được dựng lên. Chính là một « cầu không vận » mà Đức Giáo hoàng Phanxicô sẽ bắc lên giữa Cuba và Hoa Kỳ vào ngày thứ Ba 22/09/2015 tới, khi cất cánh từ sân bay Santiago của Cuba để đến căn cứ Andrews gần Washington.

Hai tháng rưỡi sau khi tái lập quan hệ ngoại giao giữa hai quốc gia thù địch, chuyến đi này đáng giá hơn vô số bài diễn văn.

Cả hai chuyến viếng thăm : Cuba từ ngày 19 đến 22/9 rồi Hoa Kỳ từ ngày 22 đến 27/9, hai nước mà Đức Giáo hoàng Phanxicô đến thăm lần đầu tiên, đều mang lại những ý nghĩa lớn lao cho châu Mỹ. Chuyến công du ngoại quốc lần thứ mười của ngài là chuyến đi tế nhị nhất : cơ hội để bắc một chiếc cầu giữa hai thế giới cộng sản và tư bản, châu Mỹ la-tinh và siêu cường Hoa Kỳ.

Một chương trình rất bận rộn đang chờ đợi : Đức Giáo hoàng 78 tuổi sẽ đọc 26 bài diễn văn, gồm 8 bài tại Cuba và 18 bài tại Mỹ, trong đó chỉ có bốn bài diễn văn bằng tiếng Anh.

Bốn giai đoạn chính sẽ là quảng trường Cách mạng ở La Habana, Quốc hội Hoa Kỳ - lần đầu tiên mới có một Đức Giáo hoàng phát biểu tại đây, Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc và lễ bế mạc cuộc gặp gỡ giữa các gia đình công giáo trên toàn thế giới tại Philadelphia.

Chặng thăm Cuba có vẻ đơn giản hơn, vì vai trò của Đức Giáo hoàng Phanxicô trong việc hòa giải giữa chế độ Castro và chính quyền Mỹ rất được cảm kích. Từ hôm nay cho đến thứ Ba, ngài thăm thủ đô La Habana, Holguin và Santiago.

Đây là lần thứ ba một vị Giáo hoàng đến thăm đảo quốc cộng sản trong vòng 17 năm qua, sau Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô Đệ nhị (1988) và Benedicto XVI (2012). Cả một sự ưu tiên dành cho đất nước nhỏ bé, trong đó có 10% dân số tự coi mình là người công giáo.

Chính quyền Cuba đòi Mỹ dỡ bỏ cấm vận, đổi lại người công giáo Cuba sẽ có được nhiều quyền tự do hơn. Trước chuyến thăm của Đức Giáo hoàng, La Habana loan báo phóng thích đến 3.500 tù nhân, một sự « rộng lượng » chưa từng thấy. Trước đó Cuba cũng đã thả tù nhân trong chuyến thăm của hai Đức Giáo hoàng tiền nhiệm, nhưng chưa bao giờ với số lượng đông đảo như thế.

Tại Cuba, ngài sẽ gặp gỡ giới trẻ, các gia đình, các vị giám mục và cũng có thể với nhà lãnh tụ già Fidel Castro. Ngược lại không có cuộc gặp nào được dự kiến với các nhà đối lập hay với các đại diện của FARC (Lực lượng vũ trang cách mạng Colombia) đang thương lượng hòa bình với đại diện chính phủ Bogota ở La Habana.

Một sự kiện hiếm thấy : chiếc máy bay chở Đức Giáo hoàng sẽ đưa ngài trực tiếp từ La Habana đến căn cứ quân sự Andrews ở Washington, nơi Tổng thống Mỹ Barack Obama đang chờ đợi.

Thời gian ở Hoa Kỳ sẽ xen kẽ giữa những hoạt động chính thức với những cuộc tiếp xúc một nước Mỹ dưới đáy. Ngài cũng sẽ gặp một Giáo hội đang bị chấn động sâu sắc với các xì-căng-đan lạm dụng tình dục trẻ em trong những năm gần đây, một đề tài mà Đức Giáo hoàng Phanxicô không hề nhượng bộ.

Các biện pháp an ninh sẽ được thắt chặt, cho dù Vatican khẳng định « không có một quan ngại nào đặc biệt » và Đức Giáo hoàng đòi hỏi di chuyển trên chiếc xe dành riêng « papamobiles » mui trần.

Hai thời điểm được chờ đợi nhất là bài diễn văn đọc bằng tiếng Anh trước Quốc hội Mỹ ở Washington, và bằng tiếng Tây Ban Nha trước Liên Hiệp Quốc ở New York.

Đức Giáo hoàng Phanxicô sẽ tố cáo « sự độc tài » của giới tài chính, « văn hóa cặn bã » - dù một số nhân vật bảo thủ sẽ không đồng tình. Bên cạnh đó là những chủ đề dễ được đồng thuận hơn như nạn buôn người, thất nghiệp, các cuộc xung đột trên thế giới, nạn bức hại người thiểu số nhất là người công giáo.

Theo nguồn tin từ Vatican, tại Liên Hiệp Quốc Đức Giáo hoàng sẽ đưa ra lời kêu gọi nên tuyên bố việc bóc lột người trong các mạng lưới mại dâm, là tội ác chống nhân loại.

Ở New York, Đức Giáo hoàng Phanxicô sẽ chủ trì một thánh lễ liên tôn giáo tại Ground Zero, cầu nguyện cho các nạn nhân của sự kiện ngày 11 tháng Chín năm 2001, lên án chủ nghĩa khủng bố. Và tại Washington, ngài sẽ phong thánh cho một nhà truyền giáo người Tây Ban Nha thế kỷ 18, Junipero Serra, người truyền bá Phúc Âm đến từ California nhưng bị cáo buộc là đã góp phần làm suy tàn văn hóa của thổ dân.

Chặng cuối được dành cho cuộc gặp gỡ ở Philadelphia chú trọng đến tự do tín ngưỡng, nơi hội tụ các giá trị căn bản của nước Mỹ ; và bế mạc đại hội các gia đình công giáo thế giới. Khoảng một triệu rưỡi người sẽ tham dự thánh lễ cuối cùng, khi đó Đức Giáo hoàng Phanxicô nói về các ưu tiên của ngài, vài ngày trước khi khai mạc tại Roma một hội nghị của Giáo hội liên quan đến đề tài nhạy cảm là gia đình.

Đức Giáo hoàng Phanxicô được đến 87% người công giáo Mỹ ủng hộ, và 66% người Mỹ nói chung. Nhưng không phải tất cả các giám mục Mỹ đều đồng thuận với ngài, một số bất bình trước việc người đứng đầu Giáo hội không ủng hộ họ trong các chủ trương cứng rắn trước ông Obama về vấn đề phá thai, ngừa thai và hôn nhân đồng tính.

Đã trở thành thói quen, trong suốt chuyến đi vị Giáo hoàng người Achentina luôn dự kiến các cuộc tiếp xúc với những người vô gia cư, các tù nhân, người tị nạn – một cách để đem lại sự ủng hộ của ngài đối với một nước Mỹ dưới đáy xã hội.

02 Tháng Sáu 2015(Xem: 18840)
"Trong chuyến thăm Việt Nam lần thứ năm của một vị bộ trưởng quốc phòng Mỹ kể từ khi hai nước bình thường hóa quan hệ ngoại giao, ông Carter đã ký với nước chủ nhà “Tuyên bố tầm nhìn chung về quan hệ quốc phòng Việt - Mỹ”.
02 Tháng Sáu 2015(Xem: 18312)
"Việt Nam đã mua sắm vũ khí của Nga, của Tây Âu và gần đây nhất, đích thân Thượng nghị sĩ Mỹ John McCain cho biết ông cùng các thượng nghị sĩ khác sẽ đề nghị nới lỏng hơn nữa lệnh cấm vận vũ khí sát thương để giúp Việt Nam có thêm khả năng tự vệ."
02 Tháng Sáu 2015(Xem: 18199)
Các phóng viên Mỹ và châu Âu hỏi "hăng" nhất, họ rất hứng thú với vấn đề căng thẳng trên Biển Đông. Tuy nhiên theo tường thuật của Bloomberg, khi rời khỏi phòng họp Đô đốc họ Tôn lập tức bị phóng viên quốc tế bủa vây, nhưng ông này không trả lời và nhanh chóng tìm cách "thoát thân, chuồn thẳng".
31 Tháng Năm 2015(Xem: 18837)
" Theo TNS McCain, Việt Nam cần được Mỹ cung cấp thêm vũ khí phòng thủ, có thể được sử dụng trong trường hợp một cuộc xung đột với TQ." "Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ashton B. Carter ngày 31 tháng 5 cho biết, Washington cam kết cung cấp 18 triệu USD hỗ trợ Việt Nam mua sắm tàu tuần tra do Mỹ chế tạo nhằm nâng cao năng lực quốc phòng."
28 Tháng Năm 2015(Xem: 19536)
"Hội bảo tồn động vật hoang dã đặt trụ sở ở Mỹ tuần này cho biết số voi ở Mozambique hiện chỉ còn khoảng 10.300 con so với hơn 20.000 con 5 năm trước."
28 Tháng Năm 2015(Xem: 19315)
"Hai dân biểu Mỹ nói Nga dùng lò hỏa táng di động để che giấu việc binh sĩ của họ tham gia trong cuộc xung đột ở miền đông Ukraine. Tố cáo này được đưa ra trong một cuộc phỏng vấn của hãng tin Bloombers với Chủ tịch Ủy ban Quân vụ Hạ viện Mac Thornberry và Dân biểu Seth Moulton."
28 Tháng Năm 2015(Xem: 18656)
Theo AFP, sau khi dừng chân tại Hawai, bộ trưởng Ashton Carter sẽ đến Singapore, Việt Nam và Ấn Độ. Phát ngôn viên bộ Quốc Mỹ, đại tá Steven Warren, cho biết « trong 10 ngày tới đây, bộ trưởng Ashton Carter sẽ khẳng định Hoa Kỳ chuyển trục về châu Á-Thái Bình dương ».
26 Tháng Năm 2015(Xem: 19938)
"Trung Quốc “sẽ chỉ tấn công khi bị tấn công, nhưng sẽ phản công” và nhắc tới “những hành động khiêu khích của các láng giềng ngoài biển” và “các phe bên ngoài tự liên hệ vào vấn đề biển Nam Trung Hoa”. "Cùng ngày công bố Sách Trắng, Tân Hoa xã đưa tin về kế hoạch xây hai ngọn hải đăng cao 50 mét ở rặng san hô thuộc quần đảo Trường Sa mà Việt Nam và Philippines cùng tuyên bố chủ quyền."
26 Tháng Năm 2015(Xem: 19224)
"Nguồn tin của BBC nói ông Carter sẽ tới Việt Nam vào ngày 31/5 từ Singapore, nơi ông tham dự diễn đàn an ninh khu vực Đối thoại Shangri-La. Chi tiết chuyến thăm còn được giữ kín, nhưng ông được tin sẽ ở thăm Việt Nam hai ngày."
26 Tháng Năm 2015(Xem: 19200)
"Hai trận động đất mạnh trước đây đã tàn phá Nepal hôm 25/4 và 12/5, làm thiệt mạng gần 8700 người và khiến 16800 người khác bị thương."
24 Tháng Năm 2015(Xem: 24713)
Sáng kiến “Vòng đai và con đường” đề cập đến “Con đường Tơ lụa trên Biển Thế kỷ 21” và “Vòng đai Kinh tế Con đường Tơ lụa” nhằm củng cố các mối quan hệ của Trung Quốc với châu Á, châu Âu và châu Phi. Đầu tiên được xem như là một mạng lưới các dự án hạ tầng cơ sở vùng, chương trình được Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình xem như là chiến lược kinh tế nội địa và chính sách ngoại giao trọng điểm.
24 Tháng Năm 2015(Xem: 19474)
Bốn trong số các ngân hàng, Citigroup, JPMorgan Chase, Barclays, và Ngân hàng Hoàng gia Scotland, đã thừa nhận vi phạm luật chống độc quyền. Ngân hàng thứ năm, UBS, bị phạt vì thao túng một mức lãi suất quan trọng.
24 Tháng Năm 2015(Xem: 20705)
Theo thông tin của nhật báo Utusan Malaysia, cảnh sát đã phát hiện 30 hố chôn tại hai địa điểm thuộc bang Perlis, nằm giáp biên giới với Thái lan. Trang báo mạng The Star cũng cho biết cụ thể, chỉ riêng trong một hố chôn phát hiện vào 22/05 vừa qua, đã có khoảng khoảng 100 xác chết.
23 Tháng Năm 2015(Xem: 18264)
Hôm qua, 21/05/2015, Hải quân Mỹ đã cho công bố hai cuộn băng video và băng thu âm cuộc khẩu chiến giữa Hải quân Trung Quốc và máy bay tuần tra Mỹ P8-A Poseidon xẩy ra hôm trước, ngày 20/04/2015/, trên không phận các hòn đảo nhân tạo mà Bắc Kinh xây dựng ở Biển Đông. Hải quân Trung Quốc đã tám lần yêu cầu máy bay Mỹ rời khỏi khu vực. Phi công Mỹ trên máy bay do thám đáp lại đó là không phận quốc tế, nhưng Hải quân Trung Quốc vẫn tiếp tục xua đuổi máy bay Mỹ.
19 Tháng Năm 2015(Xem: 18994)
"Phương án này dựa trên giả định Trung Quốc tìm cách phong tỏa, kiểm soát các tuyến đường biển, ngăn chặn dòng chảy thương mại và nguồn tài nguyên thiên nhiên mà các nền công nghiệp phát triển phụ thuộc vào nó."
19 Tháng Năm 2015(Xem: 19474)
"Mỹ đang tập trung sức mạnh quân sự vào Biển Đông và bắt buộc phải rút khỏi cục diện Ukraine. Trước chuyến công du Trung Quốc ngày 16/5 của Ngoại trưởng John Kerry, hôm 13/5 Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Hoa Kỳ tổ chức điều trần về cục diện Biển Đông, Hoa Đông. Tại đây Trợ lý của ông Kerry, Daniel Russel đã nói với các Thượng nghị sĩ rằng Ngoại trưởng Mỹ sẽ nói thẳng với Tập Cận Bình chuyện Trung Quốc xây đảo ở Biển Đông vào ngày 17/5."
19 Tháng Năm 2015(Xem: 20465)
Bắc Kinh-Tập Cận Bình: « về đại cục là ổn định »; Tân Hoa Xã trích lời lãnh đạo Trung Quốc : « Thái Bình Dương rộng lớn tương đối rộng để đón tiếp cả Trung Quốc lẫn Hoa Kỳ » và hai nước cần giải quyết các khác biệt « sao cho đường hướng chung trong quan hệ song phương không bị ảnh hưởng ».
17 Tháng Năm 2015(Xem: 19427)
"Vương Nghị: Trung Quốc và Mỹ có "nhiều lợi ích chung hơn là những khác biệt" và kêu gọi cả hai bên "hành động trong tinh thần tôn trọng lẫn nhau, tìm kiếm điểm chung trong khi xếp lại các dị biệt".