John Kerry vào cả Lăng Hồ Chủ tịch để tìm 'tù binh Mỹ'

04 Tháng Mười Hai 20187:14 CH(Xem: 9235)

VĂN HÓA ONLINE - VIỆT NAM  - THỨ TƯ 05 DEC 2018


John Kerry vào cả Lăng Hồ Chủ tịch để tìm 'tù binh Mỹ'


BBC04/12/18

image011

Bản quyền hình ảnh Getty Images Image caption John Kerry và John McCain năm 1992


Cựu ngoại trưởng Mỹ John Kerry vừa ra mắt hồi ký, trong đó ông kể lại các chuyến đi tới Việt Nam đầu thập niên 1990 để giúp dẫn tới bình thường hóa quan hệ hai nước.


Tự truyện Every Day Is Extra, ấn hành vào tháng 9/2018, ghi lại cuộc đời nhà ngoại giao Mỹ, cựu binh cuộc chiến Việt Nam, từng làm thượng nghị sĩ năm nhiệm kỳ và là ứng viên tổng thống đảng Dân chủ 2004 trước khi làm ngoại trưởng từ 2013 đến 2017 dưới thời Tổng thống Barack Obama.


Năm 1991, ông lần đầu trở lại Việt Nam trong tư cách Chủ tịch Ủy ban Thượng viện về các vấn đề tù binh và quân nhân Mỹ mất tích.


Sau đó, cùng với Thượng nghị sĩ John McCain, người từng bị Hà Nội bắt làm tù binh, ông Kerry đã thúc đẩy việc bình thường hóa quan hệ ngoại giao với Việt Nam.


Ông John Kerry dành một số trang kể lại giai đoạn ông cùng một số chính khách, như Thượng nghị sĩ Cộng hòa John McCain, tìm cách giải quyết vấn đề ngoại giao với Việt Nam.


"Chúng tôi không bao giờ có thể có hòa bình thật sự với người Việt chừng nào công chúng vẫn còn nghi ngờ rằng họ [Việt Nam] không tuân thủ thỏa thuận trả lại toàn bộ tù binh Mỹ…" ông Kerry viết.


Ông John Kerry nhắc lại hơn 20 chuyến đi tới Việt Nam đầu thập niên 1990.


"Nhiều người ở cấp cao bên phía Việt Nam nghĩ rằng hoặc chúng tôi điên hoặc đang phóng đại vấn đề Tù binh và Người Mỹ mất tích trong chiến tranh - gọi tắt là POW/MIA - để trì hoãn dỡ bỏ cấm vận và tránh vấn đề bình thường hóa vốn gai góc."


"Nhưng tôi tin rằng tôi đã thuyết phục được giới chức Việt Nam về sự chân thành của cuộc tìm hiểu và tầm quan trọng của nó để thay đổi nhận thức về Việt Nam."


Ông John Kerry nhấn mạnh Ngoại trưởng Việt Nam Nguyễn Cơ Thạch "đã tạo ra khác biệt to lớn để giúp chúng tôi xây dựng uy tín".


"Ông ấy hiểu nước Mỹ. Hơn thế, ông ấy cũng nhạy cảm với lo ngại sâu sắc của các gia đình Mỹ."


"Sự can thiệp sớm của ông ấy là bước tiến bộ quan trọng trong nỗ lực này, cũng như quyết tâm của chủ tịch nước, thủ tướng và tổng bí thư đảng cộng sản."


image012

Bản quyền hình ảnh Getty Images Image caption Thượng nghị sĩ John Kerry gặp Chủ tịch nước Việt Nam Lê Đức Anh ngày 18/11/1992 ở Hà Nội


image013

Bản quyền hình ảnh AFP Image caption Ông John Kerry thăm lại vùng đồng bằng sông Cửu Long hồi tháng 1/2017


Ông John Kerry, khi đó là thượng nghị sĩ, kể lại một lần gặp Tổng Bí thư Đỗ Mười để bàn vấn đề người Mỹ mất tích.


"Như để chứng tỏ quyết tâm chân thành, ông ấy đứng dậy, lột áo, cho tôi thấy nhiều vết sẹo lớn do thương tích chiến tranh. Ông ấy nói, 'Chúng ta đều có những đau thương, đã chịu nhiều mất mát. Chúng ta sẽ giải quyết và chúng tôi quyết tâm giúp điều đó xảy ra.'"


Vào đầu thập niên 1990, Thượng nghị sĩ Cộng hòa Robert C. Smith là một trong những người tin rằng vẫn còn tù binh Mỹ còn sống ở Việt Nam.


Ông Smith lập ra Ủy ban POW/MIA của Thượng viện Mỹ, với người đứng đầu ủy ban là John Kerry.


John Kerry kể lại ông Smith khẳng định phải tìm hiểu cáo buộc là có những hầm ngay bên dưới Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh dùng để giam giữ người Mỹ.


Ông John Kerry nói ông đã phải gặp chủ tịch nước và tổng bí thư của Việt Nam để đề nghị về việc này.


Dù ông không nhắc tên hai người trong sách, nhưng thời điểm đó có vẻ đây là các ông Lê Đức Anh và Đỗ Mười.


Tại Hà Nội, ông Kerry nói với hai lãnh đạo Việt Nam rằng việc đi vào Lăng Hồ Chủ tịch là khó khăn cuối cùng và hứa sẽ không công khai nói về việc này cho đến nhiều năm sau.


Nay thì ông Kerry đã viết ra điều đó trong cuốn hồi ký.


image014

Bản quyền hình ảnh Michel RENAUDEAU Image caption Lăng của Cố Chủ tịch VNDCCH Hồ Chí Minh ở Hà Nội


Sau khi Hà Nội đồng ý, John Kerry và Robert C. Smith có mặt ở Hà Nội.


Vào khoảng 4h sáng, hai người này được đưa xuống dưới phần hầm trong lăng.


"Bob mở nhiều cánh cửa để nhìn vào phía sau, bảo đảm rằng không có lối đi hay phòng ốc che dấu."


Sau trở ngại cuối đó, ủy ban kết luận không còn tù nhân Mỹ ở Việt Nam.


John Kerry và John McCain tiếp tục thuyết phục Tổng thống Bill Clinton để dẫn tới tuyên bố bình thường hóa quan hệ với Việt Nam vào năm 1995.


Vào tháng Tám, sau khi ông John McCain qua đời, phái đoàn Ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam tuyên bố sẽ khởi động chương trình McCain/Kerry.


Theo chương trình này, mỗi năm một lãnh đạo trẻ của Việt Nam sẽ thực hiện một chuyến tham quan học tập tới Hoa Kỳ.
24 Tháng Giêng 2014(Xem: 16221)
Ông Lê Hiếu Đằng, cựu quan chức thuộc Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và người tuyên bố ly khai Đảng hồi đầu tháng 12/2013, vừa qua đời ở Bệnh viện 115, thành phố Hồ Chí Minh, hưởng thọ 70 tuổi.
16 Tháng Giêng 2014(Xem: 25477)
Hầu hết chúng ta chỉ biết đến trận hải chiến Hoàng Sa xẩy ra vào tháng 1/1974 giữa Hải Quân VNCH và quân Trung Cộng, nhưng ít ai biết là 15 năm trước đó, tháng 1/1959, đã có một trận đánh giữa Thủy Quân Lục Chiến VNCH và quân Trung Cộng ở Hoàng Sa.
06 Tháng Giêng 2014(Xem: 16803)
Đại sứ LB Nga tại Việt Nam Andrey G.Kovtun "không nắm chính xác kế hoạch bàn giao các tàu ngầm còn lại cho Việt Nam, nhưng tin chắc là không có vấn đề gì trục trặc".
02 Tháng Giêng 2014(Xem: 15846)
Đầu năm dương lịch 01/1/2014, ông Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng CSVN đọc bản “thông điệp” gởi đến quốc dân dài 3,781 chữ. Trong bản thông điệp này, ông nhấn mạnh đến từ “đổi mới” và “dân chủ”. Nhiều người tỏ ra mừng rỡ và dấy lên niềm hy vọng ông Nguyễn Tấn Dũng sẽ là một Gorbachev của Việt Nam, và tương lai ông sẽ là Tổng bí thư hay Tổng thống theo thể chế Đại nghị Xã hội Chủ nghĩa! Nhiều người tỏ ra lạc quan “phấn khởi an tâm” về hai chữ “đổi mới và dân chủ”
26 Tháng Mười Hai 2013(Xem: 16376)
Thay cho các chiến dịch 'phê phán', 'công kích', Đảng Cộng sản và chính quyền Việt Nam nên cho công bố đầy đủ các ý kiến, quan điểm và mở ra các cuộc 'hội thảo, thảo luận' công khai trao đổi với những người có ý kiến khác như các ông Lê Hiếu Đằng hay Tống Văn Công, theo một ý kiến quan sát từ Việt Nam.
24 Tháng Mười Hai 2013(Xem: 15570)
Trước đây trong bài trả lời phỏng vấn mang tựa đề “Hậu hội đồng nhân quyền: Dân chủ Việt Nam sẽ ra sao?” trên RFI ngày 02/12/2013, nhà bình luận Phạm Chí Dũng có nhận định là đã “bắt” được tín hiệu về việc Nhà nước Việt Nam đang dần phải thừa nhận mô hình xã hội dân sự. Hôm nay chúng tôi xin phép trao đổi thêm về vấn đề này với ông Phạm Chí Dũng.
16 Tháng Mười Hai 2013(Xem: 16213)
Theo đại sứ Hoa Kỳ tại VN- David Shear thì Hoa Kỳ ủng hộ một nước VN vững mạnh, thịnh vượng và độc lập mà cũng tôn trọng nhân quyền và pháp quyền. VN có dịp để chứng minh cam kết đối với Tuyên ngôn Thế giới về Nhân quyền khi trở thành thành viên của Hội đồng Nhân quyền LHQ.
11 Tháng Mười Hai 2013(Xem: 16157)
Vào ngày 18 tháng 11 năm 2013, hồ chứa bùn đỏ thuộc địa phận xã Thuận Quí, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận bị sự cố vỡ bờ moong, tức là hồ chứa đã khiến cho bùn đỏ tràn ngập khắp mọi nơi, sức chảy của nó mạnh tương đương một trận lũ quét, nhiều vật liệu, vật dụng và gỗ khối trôi theo dòng bùn đỏ, tấp vào nhà dân.
08 Tháng Mười Hai 2013(Xem: 19280)
Lý do ông có quyết định này là vì ‘Đảng Cộng sản Việt Nam bây giờ không còn như trước (đấu tranh giải phóng dân tộc) mà đang suy thoái biến chất, thực chất chỉ là đảng của những tập đoàn lợi ích, trở thành lực cản cho sự phát triển đất nước, dân tộc, đi ngược lại lợi ích dân tộc, nhân dân’.
01 Tháng Mười Hai 2013(Xem: 18475)
Quốc hội khóa XIII, tại kỳ họp thứ 6, ngày 28-11-2013 đã thông qua và ra nghị quyết thực hiện bản Hiến pháp vẫn giữ nội dung cơ bản của thể chế chính trị như Hiến pháp 1992, mặc dù đã nhận được yêu cầu của nhiều người nặng lòng vì nước đòi dừng việc thông qua Hiến pháp sửa đổi, trả quyền hiến định cho nhân dân.
28 Tháng Mười Một 2013(Xem: 17312)
Tình trạng độc quyền lãnh đạo của Đảng Cộng sản trên chính trường Việt Nam đã được khẳng định với việc thông qua Dự thảo sửa đổi Hiến pháp hôm nay 28/11/2013, dội một gáo nước lạnh vào các hy vọng mở cửa cho đa đảng. Ông Uông Chu Lưu, Phó chủ tịch Quốc hội trong bài diễn văn đọc trên truyền hình hôm nay nói rằng : « Rất nhiều người đòi hỏi Đảng phải là lực lượng duy nhất lãnh đạo Nhà nước và xã hội ». Bản dự thảo gần như được nhất trí thông qua với 486 phiếu/488 đại biểu hiện diện. Có hai đại biểu không biểu quyết.
25 Tháng Mười Một 2013(Xem: 15691)
Vào ngày 18 tháng 11 năm 2013, hồ chứa bùn đỏ thuộc địa phận xã Thuận Quí, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận bị sự cố vỡ bờ móng, tức là hồ chứa đã khiến cho bùn đỏ tràn ngập khắp mọi nơi, sức chảy của nó mạnh tương đương một trận lũ quét, nhiều vật liệu, vật dụng và gỗ khối trôi theo dòng bùn đỏ, tấp vào nhà dân.
21 Tháng Mười Một 2013(Xem: 15755)
Người dân nghèo Việt Nam thật quá cam chịu! Dân tộc Việt Nam thật quá nhẫn nhục! Cả rẻo đất hình chữ S đã quằn quại trong một thảm cảnh vô cảm đồng loại chưa từng có! Những vụ xả lũ thủy điện như một cách “giết sống” đến ba chục mạng người mà vẫn không một quan chức nào phải chịu trách nhiệm!
17 Tháng Mười Một 2013(Xem: 15413)
Cựu viên chức phụ trách visa không di dân của tổng lãnh sự quán tại TP. HCM đã thú tội nhận ba triệu đôla hối lộ để cấp khống gần 500 visa vào Mỹ. Truyền thông Mỹ đưa tin Michael Sestak, viên chức Bộ ngoại giao Mỹ, đã nhận tội tại một tòa án liên bang hôm 6/11.
09 Tháng Mười Một 2013(Xem: 15434)
Truyền thông Nga cho hay nhà sản xuất đã hoàn tất việc chạy thử tàu ngầm đầu tiên cho Việt Nam để chuẩn bị giao hàng. Hãng thông tấn Interfax-AVN đưa tin chiếc tàu ngầm Dự án 636 lớp Varshavyanka, được xây dựng tại Nhà máy đóng tàu Admiralty ở St Petersburg, đã chạy thử thành công.
05 Tháng Mười Một 2013(Xem: 17716)
Ngày 23/09/2013, ra đời bản "Tuyên bố về thực thi quyền Dân sự và Chính trị" của Diễn đàn Xã hội Dân sự Việt Nam, nhằm “trao đổi và tập hợp các ý kiến góp phần chuyển đổi thể chế chính trị của nước ta từ toàn trị sang dân chủ một cách ôn hòa”. RFI Tiếng Việt có cuộc phỏng vấn với Luật sư Trần Quốc Thuận, Ủy viên Hội đồng tư vấn dân chủ pháp luật Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, nguyên Phó chủ nhiệm Văn Phòng Quốc Hội. Luật sư Trần Quốc Thuận là người ký tên vào bản Tuyên bố.
31 Tháng Mười 2013(Xem: 15364)
Tàu ngầm Hà Nội, tàu ngầm đầu tiên trong số 6 tàu ngầm lớp Kilo 636 mà Nga đóng theo đơn đặt hàng của Việt Nam, sẽ được chuyển giao cho Hải quân Việt Nam ngày 7/11 tới để bắt đầu hành trình về cảng Cam Ranh.
28 Tháng Mười 2013(Xem: 19842)
Sáng 27.10, hàng ngàn người dân huyện Tư Nghĩa, tỉnh Quảng Ngãi đã kéo đến UBND huyện để phản ứng việc chính quyền cho các DN nạo hút cát ven biển Cửa Đại, gây sạt lở nặng, làm thiệt hại đất sản xuất, hồ nuôi tôm của dân. Sự việc càng diễn biến phức tạp hơn, khi đến 14h chiều 27.10, người dân đã tràn ra QL 1A, cắt chặn tuyến đường huyết mạch Bắc - Nam trong nhiều giờ đồng hồ.
24 Tháng Mười 2013(Xem: 19506)
Trong bản tuyên bố chung Việt Nam- Trung Quốc nhân chuyến viếng thăm của Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường tại Hà Nội giữa tháng 10 vừa qua, hai quốc gia đã thông báo « nhất trí » thành lập Viện Khổng tử ở Việt Nam. Thật ra, Viện Khổng tử đã được Trung Quốc thành lập ở rất nhiều nước khác trên thế giới. Việc thành lập Viện Khổng tử ở Việt Nam đã được chính phủ Hà Nội quyết định từ năm 2009, nhưng thông báo chính thức về việc thành lập viện này đã một lần nữa gây lo ngại cho giới nhân sĩ trí thức Việt Nam về nguy cơ xâm lăng văn hóa của Trung Quốc, trong bối cảnh mà phim ảnh Trung Quốc từ nhiều năm qua tràn ngập các đài truyền hình Việt Nam và văn hóa Trung Quốc chi phối ngày càng nhiều đời sống của người dân Việt Nam, đặc biệt là trong kiến trúc đền chùa.