Thông điệp lương tâm vọng lên từ Nghĩa trang Biên Hòa

10 Tháng Giêng 201911:34 CH(Xem: 1766)

VĂN HÓA ONLINE - VIỆT NAM  - THỨ SÁU 11 JAN 2019


Thông điệp lương tâm vọng lên từ Nghĩa trang Biên Hòa


image029


Lý Kiến Trúc


VĂN HÓA


11/1/2019

image028

Chiều tà và hình ảnh bức tượng "Tiếc Thương" trước con đường dẫn vào Nghĩa trang Biên Hòa cách Sàigon khoảng 15km. Nhiều người cho rằng ý nghĩa của bức tượng là hình ảnh người Lính ngồi nghỉ chân, khuôn mặt đăm chiêu suy nghĩ về cuộc chiến huynh đệ tương tàn.


image030

"Tiếc Thương" ngồi nghỉ chân vẫn không yên, bị giật sập ngày 30 tháng Tư 1975.


image031

Cổng vào đền Tử sĩ. Ảnh VH chụp năm 2014.


image032

Đền Tử sĩ. Ảnh VH chụp năm 2014.


image033

Đền Tử sĩ. Ảnh Nguyễn Lân Thắng  chụp năm 2013.


image034

Nghĩa Dũng Đài. Ảnh VH chụp năm 2014


image035

Những ngôi mộ tử sĩ chôn cất trước năm 1975 Có ngôi còn bia có ngôi mất.. Ảnh VH chụp năm 2014


image036

Những ngôi mộ tử sĩ chôn cất trước năm 1975 Có ngôi còn bia có ngôi mất. Có ngôi mới được thân nhân tu sửa lại. Ảnh VH chụp năm 2014


image037

Hàng trăm ngôi mộ mới do VAF - một tổ chức thiện nguyện do ông Nguyễn Đạc Thành chủ  xướng, quyên góp tấm lòng lương tâm nhân đạo của cộng đồng VN hải ngoại mang về Nghĩa trang Biên Hòa - Việt Nam tu sửa


image038

Tổng Lãnh Sự Lê Thành Ân ở Sàigon và ông Nguyễn Đạc Thành thắp hương tưởng niệm trước Nghĩa Dũng Đài ngày 07/3//2013.


image039

Đại sứ Ted Osius và các viên chức Ngoại giao trao đổi với phái đoàn ông Nguyễn Đạc Thành ngày 12/7/2015.


image040

Đại sứ Ted Osius thăm Nghĩa Dũng Đài ngày 16/10/2015


image041
Đại sứ Ted Osius tại Hà Nội và bà Mary Tarnowka Tổng lãnh sự tại Saigon thắp hương tưởng niệm trước Nghĩa Dũng Đài ngày 12/5/2017


image042

Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Thanh Sơn và ông Nguyễn Đạc Thành thắp hương tưởng  niệm trước Nghĩa Dũng Đài năm 2013


image043

Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Thanh Sơn thắp hương tưởng niệm trướcNghĩa Dũng Đài ngày 28/4/2014


image044

Từ trái: Đại sứ Daniel J. Kritenbrink, Giáo sư Phạm Huy Khuê và viên chức ngoại giao họp bàn về việc tu sửa Nghĩa trang Biên Hòa ngày 28/3/2018


image045

Đại sứ Daniel J. Kritenbrink đi thăm Nghĩa trang Biên Hòa ngày 29/3/2018


image046

Đại sứ Daniel J. Kritenbrink, Giáo sư Phạm Huy Khuê và Đại tá Tôn Thất Tuấn tưởng niệm trước Nghĩa Dũng Đài ngày 29/3/2018


image047

Đại sứ Daniel J. Kritenbrink thắp hương tưởng niệm trước Nghĩa Dũng Đài ngày 29/3/2018


image048

Một nhân viên trong ban quản lý Nghĩa trang chỉ đường vào cho một ký giả trong nước vào thăm Nghĩa trang Biên Hòa. Bên cạnh là bảng Quy định của "Nghĩa trang Nhân dân Bình an" là một nghĩa trang dân sự thay vì trước đây là "Nghĩa trang Quân đội Biên Hòa". Bảng ghi rõ những quy định cho thân nhân muốn vào tu sửa mộ phần tử sĩ. Ảnh LKT


Dưới đây là bài viết của Giao Chỉ Vũ Văn Lộc đăng trên Việt Báo ngày 09/1/2019


Viết thêm về chuyện Nghĩa Trang Biên Hòa: Giãi bầy cùng công luận


09/01/201911:48:00(Xem: 1188)


Giao Chỉ San Jose 

image049


Bài tổng kết về Nghĩa trang BH sau khi phố biến đã có rất nhiều độc giả và thân hữu gửi thư về. Tác giả xin trả lời như sau:               


1)Xin đính chính và cáo lỗi: Trong loạt bài Nghĩa trang Biên Hòa xin sửa lại: Nguyên Tổng lănh sự Hoa Kỳ tại Sài Gòn là ông Lê Thành Ân không phải Nguyễn Thiện Ân. Bà dân biểu khu San Jose là Zoe Lofgren không phải Joe Lofgren. Ngoài ra, đoạn văn sau đây cần ghi lại cho đúng:


 Sau cùng tặng cho thế hệ tương lai sẽ nối tiếp công tác giữ gìn nghĩa trang Biên Hòa khi những chiến binh VNCH không còn nữa. Các bạn sẽ vào vai con cháu chiến binh miền Nam nước Mỹ trong cuộc nội chiến Hoa Kỳ. Họ đang lần lượt từng thế hệ vào tảo mộ khu tử sĩ miền Nam nằm trong nghĩa trang quốc gia Hoa Kỳ Arlington VA. Anh chị em hăy nhớ đến những người của thế hệ hôm nay đă thành công trong việc giữ lại phòng tuyến cuối cùng của miền Nam Việt Nam với 16 ngàn tử sĩ ở lại nghĩa trang Biên Hòa.


 2)Xin cảm ơn các bạn đã tán thành công việc trùng tu, gửi thư khích lệ với lời lẽ rất cảm động.


 3) Xin trả lời các ý kiến không đồng ý nhưng trình bày với văn từ lịch sự và tinh thần xây dựng. Quý vị nêu lý do như sau: Không thể tin tưởng và hợp tác với cộng sản. Trùng tu sẽ làm mất đi chứng tich tội ác cộng sản. Xin trả lời vắn tắt như sau. Trong những năm đầu, chúng tôi chỉ âm thầm tổ chức tảo mộ trên tinh thần gia đình và thân hữu.


Tiếp theo với sự yểm trợ của chính phủ Mỹ, riêng hội VFA đã tiếp xúc với chính quyền Hà Nội. Tòa đại sứ Mỹ không thể đơn phương đặt vấn để trùng tu. Bộ ngoại giao và đại sứ Mỹ chỉ có thể yểm trợ và can thiệp nếu có tổ chức công dân Mỹ gốc Việt chính thức ra mặt.
 
Thuộc thành phần tiếp tay hỗ trợ, chúng tôi phải thông cảm với hội VFA đã đơn phương mở đường và chịu nhiều búa rìu dư luận. Trả lời vấn đề trùng tu là xoá bỏ tội ác cộng sản. Xin hiểu rằng, hình ảnh và tin tức về tội ác cộng sản trong 40 năm qua đã quá nhiều gồm cả Nghĩa trang quân đội. Những phim ảnh đầy đủ dành cho những chứng tích suốt gần nửa thế kỷ.


Nếu nghĩ rằng nơi chôn cất các từ sĩ đều là thân quyến của gia đình thì chúng ta không thể để cho thời gian trôi qua đến khi quá muộn không còn tồn tại, không còn dấu vết để trùng tu. Xin quý vị không đồng ý nhưng đã gửi về các ý kiến xây dựng vui lòng thông cảm.
 
Trên toàn thể miền Nam trước đây đã có hơn 40 nghĩa trang tiểu khu, ngày nay hoàn toàn không còn dấu vết. Chúng ta chỉ còn lại Nghĩa Trang Quân đội Biên Hòa là di tích tiêu biểu. Nếu không nỗ lực giữ lại trong 30 năm vừa qua thì chắc chắn ngày này cũng không còn nữa.


Cá nhân chúng tôi tuy liên hệ với việc xây dựng nghĩa trang từ thập niên 60 và đặt lại vấn để tảo mộ từ thập niên 90 nhưng cũng chỉ là thành phần bên lề của lịch sử. Chúng tôi muốn ủng hộ công tác bảo vệ mộ phần Nghĩa trang quân đội Biên Hòa dành cho viện bảo tàng của thế hệ tương lai.


Các chiến hữu góp phần trực tiếp hiện này rất đáng kể là thiếu tá thiết giáp Nguyễn Đạc Thành, trung tá lực lượng đặc biệt Đỗ Hữu Nhơn và chuẩn tướng biệt động quân Phạm Duy Tất. Mỗi người đều có trên 10 năm tù cộng sản. Riêng chuẩn tướng Tất bị giam giữ đến 17 năm. Những người đã trải qua bao gian khổ với 20 năm quân vụ và nhiều năm tù đầy.


Với tuổi cao niên trên 80, quý vị nỗ lực giữ lại di sản tinh thần cho QLVNCH, chúng ta nên vì các tử sĩ đã nằm chờ gần nửa thế kỷ dưới phần đất Biên Hòa mà mở rộng tấm lòng khi đọc lại hồ sơ nghĩa trang quân đội. Công tác bảo toàn đã hoàn tất 80%, bây giờ là lúc ngọn đuốc chiêu hồn tử sĩ sẽ trao lại thế hệ tương lai.


  Giao Chi San Jose.   giaochi12@gmail.com  (408) 316 8393
 
Tham khảo: Nghĩa Trang Quân Đội Biên Hòa
https://vietbao.com/a289449/nghia-trang-quan-doi-bien-hoa- 

28 Tháng Tám 2013(Xem: 9357)
Một “triển vọng” đang ngày càng rõ dần là bối cảnh xã hội Việt Nam đang gần hoàn tất giai đoạn vận động thứ hai của nó, nếu lấy mốc từ thời điểm mở cửa kinh tế những năm 1990. Bài viết thể hiện quan điểm riêng của ông Phạm Chí Dũng từ TP Hồ Chí Minh./
28 Tháng Bảy 2013(Xem: 9659)
Thường phải mất nhiều tháng để tổ chức các chuyến viếng thăm cho lãnh đạo quốc gia, nhưng chuyến đi Washington của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang sắp tới chỉ được thông báo trước một thời gian rất ngắn và ngay sau cuộc gặp gỡ với các nhà lãnh đạo Trung Quốc, rõ ràng là gây sốc.
18 Tháng Bảy 2013(Xem: 10874)
Các nguồn tin thân cận với hồ sơ, ngày hôm qua, 10/07/2013, cho AFP biết, tổng thống Barack Obama mời Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang công du Hoa Kỳ vào cuối tháng Bẩy.
04 Tháng Bảy 2013(Xem: 9116)
Lực lượng đối lập trong nước của Việt Nam hiện nay vừa yếu vừa không có sức mạnh, trong khi đảng cộng sản đang không có đối thủ và có thể sẽ giữ vững quyền lực trong nhiều thập kỷ nữa, theo một quan chức trong ngạch giảng dạy cao cấp của Đảng.
03 Tháng Bảy 2013(Xem: 9217)
Đang có sự liên kết ngày càng tăng giữa các nhóm đấu tranh chống Đảng Cộng sản ở trong và ngoài nước, theo Tiến sỹ Nguyễn Quốc Quân, nhà hoạt động dân chủ ở hải ngoại, thành viên trung ương Đảng Việt Tân.
26 Tháng Sáu 2013(Xem: 10965)
Vào ngày Tổng tham mưu trưởng quân đội Việt Nam, Thượng tướng Đỗ Bá Tỵ, kết thúc chuyến thăm Mỹ của mình, các nguồn tin hai bên cho biết thêm chi tiết về chuyến đi.
26 Tháng Sáu 2013(Xem: 8727)
Phái đoàn quân đội Việt Nam (tướng Đỗ Bá Tỵ - hai phải sang) tham quan máy bay vận tải quân sự C-17 Globemaster III, căn cứ Joint Base Lewis-McChord, tiểu bang Washington, 19/06/2013.
23 Tháng Sáu 2013(Xem: 10296)
Đánh giá các vụ bắt blogger tại Việt Nam, có ý kiến rằng phái 'thân Mỹ' trong nội bộ ban lãnh đạo Việt Nam đã bị qua mặt bởi phe phái muốn tìm kiếm ơn huệ từ Trung Quốc.
23 Tháng Sáu 2013(Xem: 11980)
8 giờ 35 phút sáng ngày thứ Ba 11/6, kết quả lấy phiếu tín nhiệm các chức danh chủ chốt do Quốc hội bầu và phê chuẩn đã được công bố trước Quốc hội. Theo thể thức bình chọn, kết quả bỏ phiếu được chia thành 3 loại: tín nhiệm cao, tín nhiệm và tín nhiệm thấp. Người dẫn đầu về số phiếu “tín nhiệm cao” là bà Nguyễn Thị Kim Ngân, Phó Chủ tịch Quốc Hội, được 372 trên tổng số 492 đại biểu tín nhiệm.
17 Tháng Sáu 2013(Xem: 10764)
Trung tướng Thứ trưởng Quốc Phòng CSVN Nguyễn Chí Vịnh trả lời phỏng vấn trong cuộc họp báo ở Bắc Kinh.
28 Tháng Năm 2013(Xem: 9517)
Vào thời điểm kỷ niệm 24 năm từ khi Việt Nam chính thức mở cửa kinh tế, 12 năm từ lúc Hiệp định thương mại Việt - Mỹ được xem như một “bước ngoặt”, 6 năm “cơ hội” cho việc lần đầu tiên quốc gia này gia nhập Tổ chức thương mại thế giới, một lần nữa mối tương quan Mỹ - Việt lại chuyển sang một khúc quanh thách thức mới: Hiệp định đối tác kinh tế xuyên Thái Bình Dương (TPP).
28 Tháng Năm 2013(Xem: 10576)
Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Phùng Quang Thanh nói Việt Nam sẽ cử phái đoàn tìm hiểu về không quân và các hệ thống vũ khí của Indonesia trong năm 2014. Cổng thông tin lớn nhất của Indonesia, Kompas, đưa tin như vậy sau khi phóng viên M Hernowo tháp tùng Thứ trưởng Quốc phòng Indonesia Sjafrie Sjamsoeddin tới Hà Nội trong chuyến đi tiếp thị máy bay vận tải quân sự CN-295 hôm 27/5.
16 Tháng Năm 2013(Xem: 16855)
Tối thứ Hai 6/5 rạng sáng thứ Ba 07/05/2013, hỏa tiễn Vega của châu Âu đã phóng thành công lên quỹ đạo hai vệ tinh quan sát trái đất loại nhỏ là vệ tinh VNREDSat-1 của Việt Nam và Proba-V của châu Âu, cùng với một vệ tinh siêu nhỏ của đại học Estonia. Vệ tinh viễn thám đầu tiên này sẽ giúp Việt Nam giảm chi phí mua ảnh vệ tinh và chủ động hơn trong việc ứng phó với thiên tai.
16 Tháng Năm 2013(Xem: 8827)
Hầu như mọi người Việt Nam, trong nước cũng như ngoài nước, đều vô cùng bức xúc khi được tin trên các trang liên mạng của Trung Quốc đang dấy lên một chiến dịch truyền thông nhằm vào Việt Nam với những lời lẽ sách động, gây hấn. Song song với chiến dịch này là những hành động khiêu khích trên biển Đông của các “ngư phủ” trá hình Trung Quốc mang vũ khí. Nếu trong thời gian qua, mọi người từng cảm thấy thất vọng, căm phẫn và nhục nhã trước những phản ứng nhu nhược, hèn đớn của các nhà lãnh đạo trong nước khi Trung Quốc sáp nhập Hoàng Sa và Trường Sa (mà họ gọi là Tây Sa và Nam Sa) vào huyện lỵ Tam Sa thuộc tỉnh Hải Nam
21 Tháng Tư 2013(Xem: 11576)
Theo tin tức và hình ảnh chúng tôi nhận được, từ ngày 1 đến ngày 8 tháng 3 năm 2013 đã diễn ra hai sự kiện tác động đến tâm lý chính trị người Việt hải ngoại, mỗi khi nhớ về Nghĩa Trang Quân Đội Biên Hòa. Đó là vào những ngày đầu năm Quí Tị 2013, ông Nguyễn Thanh Sơn, đương kim Thứ trưởng Bộ ngoại giao CSVN, Chủ tịch Uỷ ban “Việt kiều” và một phái đoàn Mỹ do ông Lê Thành Ân Tổng lãnh sự dẫn đầu, đến thắp nhang tưởng niệm tại Nghĩa Dũng Đài, một đài tưởng niệm lớn tọa lạc trong Nghĩa Trang Biên Hòa.
16 Tháng Tư 2013(Xem: 9517)
Hôm qua ông Lê Thành Ân Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ Tại Sài Gòn dẫn đầu một phái đoàn đã viếng thăm Nghĩa Trang Quân đội VNCH cũ ở Biên Hòa. Nghĩa trang Quân đội Việt Nam Cộng Hòa từng là nơi yên nghỉ hơn 16.000 tử sĩ các cấp. Sau năm 1975, chế đội mới đã phong tỏa khu vực nghĩa trang quân đội này, không cho phép thân nhân những người đã khuất vào thăm viếng và chăm sóc phần mộ. Gần đây Chính quyền Việt Nam đã chuyển quyền quản lý khu nghĩa trang Quân đội VNCH cho Tỉnh Bình Dương và qui hoạch như một nghĩa trang dân sự. Việc thăm chăm sóc mộ phần tử sĩ VNCH đã được dễ dàng hơn trước.