G20-Zelensky tuyên bố: 'Đã đến lúc chấm dứt cuộc chiến Ukraine', đưa 10 điểm hòa bình

15 Tháng Mười Một 20223:32 CH(Xem: 3336)

VĂN HÓA ONLINE – ĐIỂM NÓNG A – THỨ BA 15 NOV 2022

Ý kiến/Bài vở vui lòng gởi về:  lykientrucvh@gmail.com


G20-Zelensky tuyên bố: 'Đã đến lúc chấm dứt cuộc chiến Ukraine', đưa 10 điểm hòa bình


15/11/2022


TTO - Phát biểu tại hội nghị G20 ngày 15-11, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky tuyên bố đã đến lúc chấm dứt cuộc chiến tại đất nước của ông và "cứu sống hàng ngàn sinh mạng".


image003"Tôi tin rằng bây giờ là thời điểm cuộc chiến tàn phá của Nga buộc phải chấm dứt hoặc có thể chấm dứt. Điều đó sẽ cứu sống hàng ngàn sinh mạng", ông Zelensky nhấn mạnh trong bài phát biểu qua video tại hội nghị thượng đỉnh G20 diễn ra tại Bali, Indonesia ngày 15/1/2022.


Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, Tổng thống Mỹ Joe Biden và các lãnh đạo khác của nhóm G20 đều có mặt để nghe thông điệp qua video của ông Zelensky.


Tổng thống Nga Vladimir Putin không có mặt tại hội nghị năm nay. Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov đã thay ông đến Bali.


Theo Hãng tin AFP, trong bài phát biểu, ông Zelensky đã chỉ trích "những đe dọa" về vũ khí hạt nhân từ các quan chức Nga.


"Không thể có bất kỳ lời bào chữa nào cho hành vi đe dọa hạt nhân", Tổng thống Ukraine nói, đồng thời cảm ơn "G19" (ngoại trừ Nga) vì đã "làm rõ điều này".


Nhà lãnh đạo Ukraine cũng kêu gọi mở rộng và gia hạn vô thời hạn thỏa thuận ngũ cốc do Liên Hiệp Quốc và Thổ Nhĩ Kỳ làm trung gian. Thỏa thuận này sẽ hết hạn vào ngày 19-11.


Ukraine là một trong những quốc gia sản xuất ngũ cốc hàng đầu thế giới. "Chiến dịch quân sự đặc biệt" của Nga đã khiến 20 triệu tấn ngũ cốc mắc kẹt tại các cảng của Ukraine cho đến khi các bên đạt được thỏa thuận vào tháng 7 vừa qua.


"Tôi tin rằng sáng kiến ​​xuất khẩu ngũ cốc của chúng tôi xứng đáng được gia hạn vô thời hạn, bất kể khi nào chiến tranh kết thúc", ông Zelensky nói và thúc giục việc mở rộng xuất khẩu ngũ cốc sang các cảng khác.


Ngoài ra, nhà lãnh đạo Ukraine cáo buộc Nga có "âm mưu biến giá lạnh thành vũ khí", với chiến dịch tấn công cơ sở hạ tầng quan trọng ở Ukraine khi mùa đông sắp tới.


Ông Zelensky cũng lên tiếng ủng hộ nỗ lực do Mỹ dẫn đầu về việc áp mức trần giá dầu của Nga. NGUYÊN HẠNH


++++++++++++++++++++++++++++++++


TT Zelensky đưa "công thức hòa bình" 10 điểm của Ukraine tại G20


Tuấn Anh (Theo Pravda) Thứ ba, ngày 15/11/2022


Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy đã vạch ra 10 đề xuất bao gồm "công thức hòa bình" của Ukraine trong bài phát biểu qua video của ông trước hội nghị thượng đỉnh G20 ở Bali.


image005Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky phát biểu trực tuyến tại Hội nghị thượng đỉnh G20. Ảnh: Văn phòng Tổng thống Ukraine.


Trong bài phát biểu trực tuyến với các lãnh đạo quốc tế đang tham dự hội nghị thượng đỉnh G20 ở Bali, Indonesia, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã đưa ra kế hoạch gồm 10 điểm nhằm chấm dứt xung đột giữa Nga và Ukraine.


Ông Zelensky nói rằng Ukraine đã đưa ra một loạt giải pháp "cần được thực hiện" và ông muốn cuộc trò chuyện về các giải pháp đó được công khai, thay vì diễn ra sau cánh cửa đóng kín. Ông nói thêm rằng các giải pháp phải được "thảo luận theo các thuật ngữ cụ thể, chứ không phải là những nét chung chung".


Ông tuyên bố rằng ông muốn "cuộc chiến tranh này của Nga kết thúc một cách chính đáng và trên cơ sở Hiến chương Liên Hợp Quốc và luật pháp quốc tế," chứ không phải vội vàng hay bừa bãi.


Tổng thống Zelensky nói: "Ukraine không nên thỏa hiệp với lương tâm, chủ quyền, lãnh thổ và độc lập của mình. Chúng tôi tôn trọng các quy tắc và chúng tôi giữ lời. Ukraine luôn đi đầu trong các nỗ lực gìn giữ hòa bình và thế giới đã chứng kiến điều đó. Và nếu Nga tuyên bố rằng họ muốn chấm dứt cuộc chiến này, hãy để họ chứng minh lời nói của mình bằng hành động. Rõ ràng là lời nói của Nga không thể tin được, và đó là lý do tại sao sẽ không có thỏa thuận Minsk-3 mà Nga sẽ vi phạm ngay sau khi ký kết..."


Các đề xuất mà nhà lãnh đạo Ukraine đề cập đến gồm đảm bảo an ninh hạt nhân, phóng xạ; an ninh lương thực, năng lượng; thả toàn bộ tù binh; tuân thủ Hiến chương Liên hợp quốc, khôi phục toàn vẹn lãnh thổ cho Ukraine và trật tự thế giới; Nga phải rút quân và ngừng các hành động thù địch, tránh leo thang căng thẳng và bồi thường thiệt hại chiến tranh.


Ông Zelensky nói rằng kinh nghiệm tích cực với việc thực hiện Sáng kiến Ngũ cốc Biển Đen ba bên, trong đó ba bên là: LHQ; Ukraine, Thổ Nhĩ Kỳ và LHQ; và bên kia là Nga, Thổ Nhĩ Kỳ và LHQ.


Ông tin rằng mỗi đề xuất trong số 10 đề xuất của mình có thể được thực hiện theo cách tương tự, với các quốc gia khác nhau sẵn sàng đi đầu trong các lĩnh vực khác nhau để trở thành các bên tham gia thỏa thuận. 


"Khi tất cả các biện pháp hậu xung đột được thực hiện, các bên liên quan phải ký kết vào một văn kiện xác nhận chấm dứt chiến sự", ông Zelensky nói.


+++++++++++++++++++++++++++++


Tổng thống Zelensky nêu ‘công thức hòa bình cho Ukraine’ tại G20

 

Trong bài phát biểu trực tuyến với các lãnh đạo quốc tế tại Hội nghị thượng đỉnh G20 ở Bali, Indonesia, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã trình bày kế hoạch 10 điểm với loạt điều kiện cần thiết để chấm dứt cuộc xung đột giữa Nga và Ukraine.


image007Ông Zelensky theo dõi và phát biểu trực tuyến tại Hội nghị thượng đỉnh G20. Ảnh Pravda


CNN đưa tin, Tổng thống Ukraine Zelensky xuất hiện trong chiếc áo phông màu xanh quân đội bắt đầu bài phát biểu trực tuyến bằng tiếng Ukraine trước các nhà lãnh đạo G20 hôm nay.


“Chúng tôi sẽ không cho phép Nga có thời gian khôi phục lực lượng, sau đó bắt đầu một cuộc chiến mới. Tôi tin rằng bây giờ là thời điểm mà cuộc xung đột phải và có thể được chấm dứt. Nó sẽ cứu sống hàng nghìn người", ông Zelensky tuyên bố.


image009Quang cảnh Hội nghị thượng đỉnh G20, ngày 15/11. Ảnh: Getty Images


Nhà lãnh đạo Kiev đồng thời nhấn mạnh: "Sẽ không có thỏa thuận Minsk thứ 3. Chúng tôi có công thức riêng cho hòa bình. Hòa bình cho Ukraine, châu Âu và toàn thế giới. Để đạt được hòa bình thực sự, cần thực hiện rất nhiều giải pháp. Tại hội nghị G20 hôm nay, tôi muốn đưa ra đề xuất các giải pháp rất cụ thể và trung thực".


Theo đó, đề xuất của Tổng thống Ukraine bao gồm An ninh hạt nhân, phóng xạ; An ninh lương thực; An ninh năng lượng; Trả tự do cho tù nhân và người bị trục xuất; Tuân thủ Hiến chương Liên Hợp Quốc đảm bảo an ninh hạt nhân, phóng xạ; Nga phải rút quân và chấm dứt chiến sự; Lập tòa án đặc biệt xét xử các tội ác chiến tranh; Bảo vệ môi trường; Ngăn ngừa leo thang; Ký kết hiệp ước kết thúc chiến tranh.


"Khi tất cả các biện pháp hậu xung đột được thực hiện, các bên liên quan phải ký kết vào một văn kiện xác nhận chấm dứt chiến sự", ông Zelensky nói, đồng thời kêu gọi các nhà lãnh đạo G20 “sử dụng quyền lực” để Nga “từ bỏ các mối đe dọa hạt nhân" và thực hiện áp giá trần đối với năng lượng nhập khẩu từ Moscow.


Khi được yêu cầu bình luận về bài phát biểu tại G20 của ông Zelensky, người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov cho biết, việc Tổng thống Ukraine bác bỏ thỏa thuận Minsk chính là “hoàn toàn khẳng định” việc Kiev không sẵn lòng đàm phán với Moscow, theo RT.


Hiệp định Minsk-1 và Minsk-2 đã được ký kết vào năm 2014 và 2015 thông qua vai trò trung gian của Đức, Pháp và Nga. Hai thỏa thuận này được thiết kế để chấm dứt cuộc giao tranh giữa Kiev và Cộng hòa Donetsk (DPR) tự xưng và Lugansk (LPR) tự xưng bằng cách trao cho họ vị thế đặc biệt trong nhà nước Ukraine.


Việc Ukraine không tuân thủ thỏa thuận Minsk là lý do chính mà Nga viện dẫn cho việc tiến hành chiến dịch quân sự đặc biệt tại nước này hồi cuối tháng 2.


Đến nay, chiến sự Nga - Ukraine đã bước sang tháng thứ 9 nhưng chưa có dấu hiệu hạ nhiệt. Trong vòng vài tháng trở lại, các lực lượng Ukraine đã tiến hành nhiều đợt phản công và đã đạt được những thành tựu nhất định. Mới đây nhất, Nga đã tuyên bố rút quân khỏi thủ phủ chiến lược Kherson và lui sang phòng thủ tại bên kia sông Dnieper.


Với chủ đề “Cùng nhau phục hồi, Phục hồi mạnh hơn”, Hội nghị thượng đỉnh G20 (từ ngày 15-16/11) diễn ra trong bối cảnh mọi nền kinh tế trên thế giới đều phải đối mặt với tình trạng lạm phát, suy thoái và cuộc xung đột tại Ukraine chưa cho thấy dấu hiệu sớm kết thúc. Tại hội nghị G20, nước chủ nhà Indonesia kêu gọi kêu gọi chấm dứt ngay các cuộc xung đột và ngăn chặn thế giới rơi vào "cuộc Chiến tranh Lạnh khác". Đỗ Thảo


https://mekongasean.vn/tong-thong-zelensky-neu-cong-thuc-hoa-binh-cho-ukraine-tai-g20-post14266.html
12 Tháng Bảy 2015(Xem: 26873)
Nhận lời mời của Chính quyền của Tổng thống Barack Obama, Ngài Nguyễn Phú Trọng, Tổng bí thư Uỷ ban Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam (ĐCSVN), đã thực hiện chuyến thăm lịch sử đến Hoa Kỳ, chuyến thăm đầu tiên của một Tổng bí thư ĐCSVN. Nhân dịp này, trong đó có cả cuộc gặp giữa Tổng thống Barack Obama và Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Nhà Trắng ngày 7/7/2015, Hoa Kỳ và Việt Nam đã ra Tuyên bố Tầm nhìn chung này.
09 Tháng Bảy 2015(Xem: 15864)
Báo Orange County Register cho biết ông Ted Osius sẽ phát biểu trong một buổi hỏi đáp trực tiếp do những dân biểu quốc hội ở địa phương tổ chức tại thành phố Westminster.
07 Tháng Bảy 2015(Xem: 18209)
"Trong buổi họp với Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Tổng thống Obama cho biết hai bên đã thảo luận thẳng thắn về một số khác biệt quanh vấn đề nhân quyền và tự do tôn giáo và ông cho là những căng thẳng trên có thể được giải quyết song phương và đa phương. Đáp lại, ông Nguyễn Phú Trọng nói đây là một trong những vấn đề “vướng mắc” đã được thảo luận “trên tinh thần thẳng thắn và xây dựng.”
05 Tháng Bảy 2015(Xem: 16357)
VH - "Theo Reuters, chính quyền Nhật thông báo về khoản hỗ trợ trị giá 750 tỉ yen trong vòng ba năm tới sau cuộc họp giữa Thủ tướng Nhật Shinzo Abe và lãnh đạo các quốc gia vùng Mekong tại thủ đô Tokyo, trong đó có TT Nguyễn Tấn Dũng." - "Ông Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng Việt Nam, người đang được dư luận đánh giá sẽ là "Thủ lãnh tương lai Asean" sau cuộc hội đàm - ký thỏa ước với Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe tại Hội nghị Cấp cao Mekong - Nhật Bản tại Tokyo 4/7/15, đã phát biểu quan điểm của VN - báo cáo tình hình biển Đông trước cử tọa đại cường Nhật Bản; quan điểm này tương tự như cuộc trả lời phỏng vấn bằng văn bản cho AP hôm 3/7 của ông Nguyễn Phú Trọng."
04 Tháng Bảy 2015(Xem: 25941)
Nhân dịp tham dự Hội nghị cấp cao Mekong-Nhật Bản, ngày 4/7, tại Nhà khách Quốc gia ở Tokyo, Nhật Bản, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã hội đàm với Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe.
02 Tháng Bảy 2015(Xem: 16500)
Sứ giả của "Hòa giải": Cựu Tổng Thống Bill Clinton là người đã mở ra chương "Hòa giải" giữa hai kỳ phùng địch thủ trên chiến trường Đông Dương hay cuộc chiến tranh Việt Nam, là "con thoi" luôn có mặt vào các thời điểm "nóng sốt" trên mặt trận chính trị Việt - Mỹ. Hôm 1 tháng 7, 2015, một lần nữa (lần thứ 5), ông đã bay qua Hà Nội (theo thông báo của Đại sứ Ted Osius) để gặp những những chóp bu hàng đầu đảng CSVN như Nguyễn Phú Trọng, Trương Tấn Sang, (không thấy ảnh và tin Nguyễn Tấn Dũng với Bill), Phạm Bình Minh, ... bên cạnh đó, ông cũng không quên gặp một số nhân vật trong giới vận động Dân chủ-Nhân quyền, Xã hội Dân sự ... Thế nhưng, dư luận bên lề thì lại cho rằng "không có chuyện gì là không thể!" chẳng hạn như, Bill sẽ "tháp tùng, bảo hộ" chuyến đi đến nơi về đến chốn cho Trọng ...
30 Tháng Sáu 2015(Xem: 16028)
Nguồn tin khả tín của thân hữu báo Văn Hóa từ Bộ ngoại giao cho biết (nếu không có gì thay đổi vào giờ chót), lịch trình làm việc của Nguyễn Phú Trọng viếng thăm Hoa Kỳ sẽ từ ngày 05 tháng 7 đến 09/7/2015. (Xem chi tiết trang trong)
28 Tháng Sáu 2015(Xem: 23029)
Tin nói rằng Đại tướng Phùng Quang Thanh và toán các cận vệ và sĩ quan tùy tùng sau khi đã kết thúc một tuần làm việc với đối tác Bộ Quốc Phòng Pháp nên rủ nhau đi chơi, mua sắm và thăm vài gia đình "Việt kiều yêu nước" là cơ sở nằm vùng tại Paris. Khi vừa ra khỏi một căn nhà trong hẽm phố Paris thì bị hai kẻ lạ mặt không rõ sắc dân hay quốc tịch đã dùng súng tự động hãm thanh bắn nhiều phát và Đại Tướng Phùng Quang Thanh bị trúng 2 viên đạn.
25 Tháng Sáu 2015(Xem: 17419)
Tầu khựa bắn đạn thật chỉ thiên, Phi - Nhật dàn trận thám thính, Ấn lượn chiến hạm loanh quanh - "Ngày 24.6, Bộ Quốc phòng Philippines tuyên bố cuộc diễn tập bắn đạn thật do quân đội Trung Quốc tổ chức gần đây trên Biển Đông là một hành động thể hiện kế hoạch của Bắc Kinh nhằm quân sự hóa những khu vực mà họ chiếm đóng bất hợp pháp." - "Cùng ngày 24.06, Nhật Bản và Philippines đã cho hai máy bay dọ thám xâm nhập vùng đảo Bãi Cỏ Rong (Reed Bank) tiếp theo một hành động tập trận tương tự ngày hôm trước." - "Các chiến hạm thuộc Hạm đội Viễn Đông Ấn Độ đã chia nhau ghé cảng Sihanoukville của Cam Bốt, Sattahip của Thái Lan, Singapore, Indonesia và Malaysia, cũng như cảng Freemantle tại Úc. Chiến dịch này nằm trong chính sách gọi là « Act East (Hành động hướng Đông) » đang được New Delhi xúc tiến.
23 Tháng Sáu 2015(Xem: 20563)
- " Hải quân Việt Nam sẽ đổ bộ lên các hòn đảo và rạn san hô hiện do Trung Quốc chiếm đóng. Các tàu đổ bộ sẽ được yểm trợ bởi không quân, tàu phóng ngư lôi và tàu hộ tống." - “Biển Đông là một khu vực lý tưởng để người Trung Quốc có thể che giấu các tàu ngầm”. Khu vực Biển Đông với độ sâu hàng nghìn mét và có những hẻm núi sâu dưới nước là nơi mà các tàu ngầm có thể tránh bị phát hiện." - "Reuters dẫn lời một quan chức quân sự Philippines cho biết, các cuộc tập trận sẽ diễn ra trên đảo Palavan nằm cách quần đảo Trường Sa 160 km với sự tham gia của hai máy bay trinh sát hàng hải P3C-Orion của Mỹ và Nhật Bản."
19 Tháng Sáu 2015(Xem: 16047)
Đại sứ Ted Osius trả lời báo Tuổi Trẻ: "Tôi không phải là người phù hợp để thông báo về thời gian chuyến thăm. Cơ quan chức năng hai nước sẽ công bố ngày giờ chính thức. Tuy nhiên, những gì tôi có thể tiết lộ là Mỹ đang chuẩn bị cho chuyến thăm của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng trong vài tuần tới."
18 Tháng Sáu 2015(Xem: 16324)
" Nhiều khả năng đây là chiến hạm đổ bộ lớp Yuzhao Type 071, có tên Jinggang Shan, là một trong những tàu chiến lớn nhất của Hải quân Trung Quốc. Tàu này có thể chở 500-800 binh sĩ, 15-20 xe đổ bộ và một xe tăng. Tàu này cũng có một bãi đáp trực thăng và dài khoảng 210m, có độ giãn nước 18.500 tấn. Tàu hiện đang neo đậu tại bãi đá Vành Khăn, là một trong 7 căn cứ hỏa lực TQ đã ra sức tân tạo thành đảo nhân tạo trong gần 2 năm qua."
16 Tháng Sáu 2015(Xem: 15536)
"Trong 30 năm qua, các quan chức Mỹ đã từ chối ngăn chặn tham vọng bành trướng của Trung Quốc, cũng một phần bởi chiến lược “bành trướng cường độ thấp”, hay tằm ăn dâu, gặm nhấm từ từ của Trung Quốc. Chưa phải là quá muộn để Washington trung hòa tham vọng của Bắc Kinh ở Biển Đông." Ảnh: Đô đốc James A. Lyons, cựu Tư lệnh Hạm đội Thái Bình Dương Hoa Kỳ. Google
14 Tháng Sáu 2015(Xem: 15919)
- "Ông Carter kêu gọi Trung Quốc và tất cả các bên tranh chấp ngưng hoạt động cải tạo đất và ngưng quân sự hóa tranh chấp lãnh thổ tranh chấp ..." - "Ông Phạm đã nói với ông Carter rằng Trung Quốc có quyền xây dựng trên lãnh thổ của mình và triển khai lực lượng tới đó ..." Ảnh: Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ashton Carter và Phó chủ tịch Quân ủy trung ương Trung Quốc Phạm Trường Long tại Washington - REUTERS /Gary Cameron
09 Tháng Sáu 2015(Xem: 17724)
- Nhà sử học Carlos Quirino đánh giá: "Bản đồ Murillo Velarde của Philipines là một tài liệu tham khảo quan trọng miêu tả rõ ràng các đảo và là bản đồ mang tính khoa học đầu tiên của Philippines. Bản đồ có 12 hình ở hai bên lề phải và trái, bao gồm 8 hình vẽ người có y phục bản địa, một hình bản đồ Guam và ba bản đồ nhỏ thành phố hoặc cảng trong đó có Manila". - Trên bản đồ cổ, khu vực có bãi đá ngầm Scarborough lúc đó mang tên « Panacot » hoặc nguời Philippines gọi là « Panatag », ở ngoài khơi Luzon.
07 Tháng Sáu 2015(Xem: 17784)
Tướng Vịnh: "Sắp tới đây, giữa hai nước có những cuộc gặp cấp cao hơn và nội dung quan trọng hơn... "chúng ta cũng muốn biết thực chất Mỹ đang muốn gì ở đây.. "sự hiện diện của Mỹ ở biển Đông hay rộng hơn là châu Á - Thái Bình Dương thì nó không phụ thuộc vào ý chí của Việt Nam nữa.. "nếu như tàu bè, máy bay của Mỹ tuân thủ luật pháp quốc tế, không gây phương hại đến hòa bình, ổn định của khu vực, không đe dọa đến an ninh khu vực thì Việt Nam hoàn toàn không có ý kiến gì..."Tôi lo ngại nhất là chúng ta bị dính líu đến các đối đầu giữa các nước lớn và chúng ta cần kiên định không đứng về bên nào..."Trong cuộc gặp ông Tôn Kiến Quốc, tôi xin nói thẳng là các đồng chí sai rồi..." (tựa của VH)
04 Tháng Sáu 2015(Xem: 19719)
Bộ trưởng Quốc phòng Việt-Mỹ Ashton Carter và Phùng Quang Thanh ký kết văn kiện "Tầm nhìn" hôm thứ Hai 01/6/15 tại Hà Nội. (Ảnh AP). Bộ trưởng Ashton Carter chào mừng "Tầm nhìn" bằng món quà viện trợ cho VN 18 triệu đôla để mua sắm tiểu đỉnh cao tốc Shark-28, cung ứng cho Cảnh sát biển VN. Shark-28 có chiều dài 8,7 mét, chiều rộng 2,6 mét trang bị 2 động cơ 225 mã lực, tốc độ 45 hải lý/giờ với 4 thủy thủ.