TT Biden, Zelensky: ‘Sai lầm chiến lược khi tấn công Kursk?’ Trump: Ukraine và Nga nên ‘chuẩn bị đạt được thỏa thuận’. Donbas đã bị bán?

29 Tháng Mười Hai 20246:36 SA(Xem: 1168)

VĂN HÓA ONLINE – ĐIỂM NÓNG – THỨ BẨY 28 DEC 2024


TT Biden, Zelensky: ‘Sai lầm chiến lược khi tấn công Kursk?’ Trump: Ukraine và Nga nên ‘chuẩn bị đạt được thỏa thuận’. Donbas đã bị bán?


AP: Máu Quân đội Ukraine có nguy cơ mất thêm nhiều vùng đất Kursk khó khăn giành được ở tay NgaTop of Form

image003

Lý Kiến Trúc

VĂN HÓA ONLINE

28/12/2024


Cuộc đột kích biên giới trở thành cuộc chiếm đóng. Tổng tư lệnh quân đội Oleksandr Syrskyi cho biết Ukraine đã phát động chiến dịch này vì các quan chức nghĩ rằng Nga sắp mở một cuộc tấn công mới vào đông bắc Ukraine.”


Kursk War: Quân đội Ukraine quá sức đã mất hơn 40% trong số 984 km vuông (380 dặm vuông) của Kursk mà họ chiếm được vào tháng 8.”


Để mắt đến những tổn thất ở tiền tuyến tại khu vực phía đông được gọi là Donbas nơi Nga đang tiến gần đến một trung tâm tiếp tế quan trọng một số binh sĩ lên tiếng nhiều hơn về việc liệu Kursk có xứng đáng hay không.”


Tất cả những gì quân đội có thể nghĩ đến bây giờ là Donbas đã bị bán", chỉ huy trung đội cho biết. “Với cái giá nào?”


image005Ảnh trên: Bản đồ chiến sự vùng đất ‘Kursk War’ nhìn từ biên giới Ukraine; Ảnh dưới: Lãnh thổ vùng phía đông Ukraine, tính từ hữu ngạn sông Dnieper (hạ lựu sông Danube).

image007

Tổng thống đắc cử Hoa Kỳ Donald Trump cho biết các nhà lãnh đạo Ukraine và Nga nên "chuẩn bị đạt được thỏa thuận" để chấm dứt cuộc xung đột tàn khốc đã tàn phá Ukraine kể từ năm 2022. Ông cũng chỉ trích quyết định của Tổng thống Joe Biden cho phép Ukraine tấn công vào lãnh thổ Nga bằng vũ khí do Hoa Kỳ cung cấp - ám chỉ rằng khi nhậm chức, ông có thể đảo ngược động thái đó. (VOA 28/12/2024)


SAMYA KULLAB


Updated 12:08 AM PST, December 28, 2024


https://apnews.com/article/russia-ukraine-war-kursk-d297a59fb9eb7db08bd742e1dd0aa753


KYIV, Ukraine (AP) — Năm tháng sau cuộc tấn công bất ngờ vào Nga, quân đội Ukraine đã đổ máu và mất tinh thần vì nguy cơ thất bại ngày càng tăng ở Kursk, một khu vực mà một số người muốn giữ bằng mọi giá trong khi những người khác lại đặt câu hỏi về giá trị của việc tiến vào đó.


Các trận chiến diễn ra quá khốc liệt đến nỗi một số chỉ huy Ukraine không thể sơ tán người chết. Sự chậm trễ trong liên lạc và chiến thuật tính toán thời gian không đúng đã khiến nhiều người thiệt mạng, và quân đội không có nhiều cách để phản công, bảy người lính và chỉ huy tiền tuyến nói với The Associated Press với điều kiện giấu tên để họ có thể thảo luận về các hoạt động nhạy cảm.


Kể từ khi bị bất ngờ bởi cuộc tấn công chớp nhoáng của Ukraine, Nga đã tập hợp hơn 50.000 quân trong khu vực, bao gồm một số quân từ đồng minh Triều Tiên. Bắc Hàn.


Rất khó để có được con số chính xác, nhưng cuộc phản công của Moscow đã giết chết và làm bị thương hàng nghìn người và quân đội Ukraine quá sức đã mất hơn 40% trong số 984 km vuông (380 dặm vuông) của Kursk mà họ chiếm được vào tháng 8.


Cuộc đột kích biên giới trở thành cuộc chiếm đóng


image009Vị trí chiến trường ‘Kursk War’ nhìn từ biên giới Ukraine. Ảnh AP.


Tổng tư lệnh quân đội Oleksandr Syrskyi cho biết Ukraine đã phát động chiến dịch này vì các quan chức nghĩ rằng Nga sắp mở một cuộc tấn công mới vào đông bắc Ukraine.


Mọi chuyện bắt đầu vào ngày 5 tháng 8 với lệnh rời khỏi vùng Sumy của Ukraine để thực hiện cuộc đột kích kéo dài chín ngày mà họ nghĩ là để làm choáng váng kẻ thù.


Cuộc đột kích này đã trở thành một cuộc chiếm đóng mà người Ukraine hoan nghênh khi quốc gia nhỏ bé của họ giành được đòn bẩy và khiến Tổng thống Nga Vladimir Putin phải xấu hổ.


Tập hợp những người lính của mình, một chỉ huy đại đội nói với họ: "Chúng ta đang tạo nên lịch sử; cả thế giới sẽ biết về chúng ta vì điều này chưa từng xảy ra kể từ Thế chiến thứ II. Riêng ông thì không chắc chắn lắm. "Có vẻ điên rồ", ông nói. "Tôi không hiểu tại sao".


Bị sốc trước thành công đạt được phần lớn là do người Nga bị bất ngờ, người Ukraine được lệnh tiến xa hơn nhiệm vụ ban đầu đến thị trấn Korenevo, cách Nga 25 km (16 dặm). Đó là một trong những nơi đầu tiên quân đội Nga phản công.

image011

Đến đầu tháng 11, quân Nga bắt đầu giành lại lãnh thổ nhanh chóng. Từng kinh ngạc trước những gì họ đạt được, quan điểm của quân đội đang thay đổi khi họ chấp nhận mất mát. Chỉ huy đại đội cho biết một nửa quân của ông đã chết hoặc bị thương.


Một số chỉ huy tiền tuyến cho biết điều kiện rất khắc nghiệt, tinh thần xuống thấp và quân đội đang đặt câu hỏi về các quyết định chỉ huy, thậm chí là mục đích chiếm đóng Kursk.


Một chỉ huy khác cho biết một số mệnh lệnh mà quân của ông nhận được không phản ánh đúng thực tế do sự chậm trễ trong giao tiếp. Ông cho biết sự chậm trễ đặc biệt xảy ra khi mất lãnh thổ vào tay quân đội Nga.


Ông cho biết "Họ không hiểu phe ta ở đâu, kẻ thù ở đâu, những gì nằm trong tầm kiểm soát của ta và những gì không nằm trong tầm kiểm soát của ta". “Họ không hiểu tình hình tác chiến, chúng tôi hành động theo ý mình.”


Một chỉ huy trung đội cho biết cấp trên đã nhiều lần từ chối yêu cầu thay đổi vị trí phòng thủ của đơn vị vì ông biết rằng binh lính của mình không thể giữ được phòng tuyến. “Những người trụ lại đến phút cuối cùng sẽ mất tích,” ông nói.


Ông cũng cho biết ông biết có ít nhất 20 binh lính Ukraine bị bỏ lại trong bốn tháng qua vì các trận chiến quá khốc liệt khiến họ không thể di tản mà không có thêm thương vong.


Không có lựa chọn nào để rút lui khi Nga tăng cường tấn công

image013

Binh lính Ukraine cho biết họ không chuẩn bị cho phản ứng hung hăng của Nga ở Kursk và không thể phản công hoặc rút lui. “Không còn lựa chọn nào khác. Chúng tôi sẽ chiến đấu ở đây vì nếu chúng tôi chỉ rút lui về biên giới, họ sẽ không dừng lại; họ sẽ tiếp tục tiến lên,” một chỉ huy đơn vị máy bay không người lái cho biết.


AP đã yêu cầu Bộ Tổng tham mưu Ukraine bình luận nhưng không nhận được phản hồi trước khi công bố. Vũ khí tầm xa của Mỹ đã làm chậm bước tiến của Nga và những người lính Triều Tiên tham gia giao tranh vào tháng trước là mục tiêu dễ dàng cho máy bay không người lái và pháo binh vì họ thiếu kỷ luật chiến đấu và thường di chuyển theo nhóm lớn ngoài trời, quân đội Ukraine cho biết.


Hôm thứ Hai, Zelenskyy cho biết 3.000 người lính Triều Tiên đã thiệt mạng và bị thương. Nhưng họ dường như đang học hỏi từ những sai lầm của mình, những người lính nói thêm, bằng cách trở nên thành thạo hơn trong việc ngụy trang gần các tuyến đường rừng.


Một cuộc đụng độ đã diễn ra vào tuần trước gần khu vực Vorontsovo, một khu vực rừng giữa các khu định cư Kremenne và Vorontsovo. Cho đến tuần trước, khu vực này nằm dưới sự kiểm soát của Ukraine. Tuần này, một phần của khu vực này đã bị quân đội Nga chiếm giữ và quân đội Ukraine lo ngại rằng họ sẽ tiếp cận một tuyến đường hậu cần quan trọng.


Để mắt đến những tổn thất ở tiền tuyến tại khu vực phía đông được gọi là Donbas — nơi Nga đang tiến gần đến một trung tâm tiếp tế quan trọng — một số binh sĩ lên tiếng nhiều hơn về việc liệu Kursk có xứng đáng hay không.


"Tất cả những gì quân đội có thể nghĩ đến bây giờ là Donbas đã bị bán", chỉ huy trung đội cho biết. “Với cái giá nào?”


SAMYA KULLAB - Kullab là phóng viên của Associated Press đưa tin về Ukraine từ tháng 6 năm 2023. Trước đó, cô đã đưa tin về Iraq và Trung Đông rộng lớn hơn từ căn cứ của mình tại Baghdad kể từ khi gia nhập AP vào năm 2019.


XEM THÊM:


New York Times: Biên giới phía Bắc Ukraine- Nga, Kiev được bắn sâu vào đất Nga 24 dặm


https://www.nhatbaovanhoa.com/a12370/new-york-times-bien-gioi-phia-bac-ukraine-nga-kiev-duoc-ban-sau-vao-dat-nga-24-dam


Điện Kremlin lên án Anh bật đèn xanh cho Ukraina tấn công lãnh thổ Nga


https://www.nhatbaovanhoa.com/a12320/dien-kremlin-len-an-anh-bat-den-xanh-cho-ukraina-tan-cong-lanh-tho-nga


Quốc hội Mỹ ‘bơm’ 95,3 tỷ cho Ukraine, Gaza. Tiền tướng quân Netanyahu tấn công tới tấp Rafah; AP phỏng vấn Zelenskyy


https://nhatbaovanhoa.com/a12303/quoc-hoi-my-bom-95-3-ty-cho-ukraine-gaza-tien-tuong-quan-netanyahu-tan-cong-toi-tap-rafah-ap-phong-van-zelenskyy


EU cấp 1 tỉ euro đạn dược cho Ukraine; Nga đồng loạt tấn công 10 tỉnh


https://www.nhatbaovanhoa.com/a11685/eu-cap-1-ti-euro-dan-duoc-cho-ukraine-nga-dong-loat-tan-cong-10-tinh