Quan hệ Việt Trung: Sau căng thẳng đến hòa dịu

07 Tháng Mười Một 20175:09 CH(Xem: 10746)

VĂN HÓA ONLINE - DIỄN ĐÀN CHÍNH TRỊ -  THỨ  TƯ  08  NOV  2017


Quan hệ Việt Trung: Sau căng thẳng đến hòa dịu


Thanh Phương


06/11/2017


image011

Ngoại trưởng Vương Nghị và Ngoại trưởng Phạm Bình Minh trước cuộc họp ngày 02/11/2017 tại Văn phòng Chính phủ, Hà Nội.REUTERS/Kham


Sau những căng thẳng từ đầu mùa hè vừa qua, quan hệ giữa Việt Nam và Trung Quốc nay đang hòa dịu trở lại trên vấn đề Biển Đông, vào lúc chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đang chuẩn bị viếng thăm Việt Nam để tranh giành ảnh hưởng với tổng thống Mỹ Donald Trump tại Việt Nam nói riêng và tại châu Á nói chung.


Sau khi dự thượng đỉnh APEC tại Đà Nẵng ( 10 và 11/11/2017 ), chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sẽ mở chuyến viếng thăm cấp Nhà nước tại Việt Nam và Lào từ ngày 12 đến 14/11. Chuyến viếng thăm Việt Nam của ông Tập Cận Bình diễn ra sau khi Bắc Kinh thông báo là nhân chuyến viếng thăm của Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đến Việt Nam từ ngày 02 đến 04/11, hai nước vừa đạt được một thỏa thuận về việc giải quyết tranh chấp ở Biển Đông thông qua “các cuộc đàm phán thân thiện”.


Thông báo của bộ Ngoại giao Việt Nam, được công bố ngày 02/11, thì không nói đến việc hai nước đạt thỏa thuận về giải quyết tranh chấp Biển Đông, mà chỉ cho biết là khi gặp Ngoại trưởng Vương Nghị, Ngoại trưởng Phạm Bình Minh đã đề nghị hai bên “giải quyết các tranh chấp ở Biển Đông bằng biện pháp hòa bình, phù hợp với luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước của Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982.”


Một mặt cố giải hòa với Việt Nam, mặt khác, Trung Quốc đã tỏ thái độ kiên quyết không chấp nhận các nước bên ngoài, đặc biệt là Mỹ, xen vào chuyện Biển Đông. Ngày 30/10/2017, tức là trước khi tổng thống Donald Trump công du châu Á, đại sứ Trung Quốc tại Hoa Kỳ Thôi Thiên Khải ( Cui Tiankai ) đã yêu cầu Mỹ đừng can thiệp vào đàm phán giữa Trung Quốc với các nước láng giềng nhằm đạt đến một bộ quy tắc ứng xử ở Biển Đông.


Ngày 03/11, thứ trưởng bộ Ngoại Giao Trung Quốc Trịnh Trạch Quang ( Zheng Zeguang ) cũng đã đưa ra yêu cầu tương tự khi tỏ ý hy vọng là Hoa Kỳ " không gây thêm vấn đề” cho tranh chấp Biển Đông. Vị thứ trưởng này khẳng định rằng Biển Đông không phải là chuyện giữa Trung Quốc với Hoa Kỳ, rằng không hề có vấn đề về tự do hàng hải ở Biển Đông và Bắc Kinh chống lại bất cứ nước nào lấy cớ bảo vệ tự do hàng hải để gây phương hại đến chủ quyền và các lợi ích an ninh của Trung Quốc.


Trả lời phỏng vấn RFI Việt ngữ, tiến sĩ Lê Hồng Hiệp, nhà nghiên cứu tại Viện Nghiên cứu Đông Nam Á, Singapore, cho rằng mặc dù Trung Quốc thông báo đạt thỏa thuận về giải quyết tranh chấp Biển Đông, nhưng thỏa thuận đó chẳng có ý nghĩa gì, tuy đúng là quan hệ hai bên đang hòa dịu trở lại:


Tiến trình hòa dịu trở lại trong quan hệ Việt-Trung


Trước khi đến thăm Việt Nam, ngày 30/10 vừa qua, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã tiếp ông Hoàng Bình Quân, đặc phái viên của tổng bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng. Về mặt chính thức thì ông Hoàng Bình Quân, Trưởng ban Đối ngoại Trung ương, sang thăm để “chúc mừng thành công Đại hội 19 Đảng Cộng sản Trung Quốc”.


Trước đó, trong tháng 9, Bắc Kinh đã cử ông Lưu Vân Sơn, Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc đến Việt Nam. Khi gặp các lãnh đạo Hà Nội, ông Lưu Vân Sơn đã có một tuyên bố đáng chú ý : hai nước Việt Nam và Trung Quốc là “cộng  đồng chung vận mệnh”, ám chỉ là hai nước không có con đường nào khác hơn là phải giải hòa với nhau.


Như vậy là quan hệ Việt – Trung đã hòa dịu trở lại sau một thời gian căng thẳng, mà đỉnh điểm là tháng 6 vừa qua, khi tướng Phạm Trường Long, phó chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc, bất ngờ rút ngắn chuyến viếng thăm Việt Nam. Đây là một sự kiện chưa có tiền lệ trong quan hệ Việt Trung. Lý do khiến ông Phạm Trường Long đột ngột rời khỏi Việt Nam dường như là do Hà Nội từ chối làm theo yêu cầu của Bắc Kinh : ngưng để cho công ty dầu khí Tây Ban Nha khoan thăm dò dầu khí tại một khu vực đang tranh chấp ở Biển Đông. Căng thẳng song phương do vấn đề Biển Đông đã kéo dài cho đến tháng 8, khi một cuộc họp giữa hai Ngoại trưởng Việt Trung bên lề thượng đỉnh ASEAN ở Manila đã bị hủy bỏ.T


Forbes: Việt Nam, Trung Quốc mãi là “ Bạn thù” tốt nhất


Trang web của tờ Forbes ngày 03/11/2017 đã đăng một bài viết của tác giả Ralph Jennings về quan hệ Việt-Trung với tựa đề “China And Vietnam, Best “Frenemies” Forever.”


Tác giả ví hai nước Việt Nam Trung Quốc như là một cặp tình nhân, bỏ nhau, trở lại với nhau, rồi lại bỏ nhau, vì hai nước chia sẻ những lợi ích sâu rộng, nhưng cũng rất ngờ vực nhau. Trung Quốc và Việt Nam đã sống quen với mối quan hệ luôn dao động này, có nghĩa là các tranh chấp mới ( về Biển Đông ) có thể sẽ không bao giờ dẫn đến xung đột vũ trang giữa hai nước.


Theo Ralph Jennings, cứ mỗi lần xảy ra xáo trộn là cả hai bên đều cố nhanh chóng tìm cơ hội gặp nhau: gặp chính thức, gặp giữa hai đảng hoặc gặp bên lề một hội nghị khu vực, nơi mà mọi người thường cố đạt đồng thuận. Cả hai nước thậm chí đều có ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương riêng. Phiên họp của Uỷ ban chỉ đạo hợp tác song phương Trung Quốc - Việt Nam vào tháng tư đã diễn ra rất tốt.


Tác giả bài viết trích lời chuyên gia về Đông Nam Á, giáo sư Carl Thayer, Đại học New South Wales, Úc, nhận định rằng quan hệ Việt Nam là một mối quan hệ ổn định, tin cậy. Theo giáo sư Thayer, sự suy thoái trong quan hệ Việt Trung không thể dẫn đến xung đột vũ trang./
18 Tháng Năm 2015(Xem: 16454)
KHD: "Nếu mình không thắng họ được thì hãy theo họ đi.” Nói như vậy không khác chi là khuyên người ta “hãy treo cờ trắng lên để đầu hàng"... NQD: "Luật sư Đài nhận định “nội lực” của Phong Trào Dân Chủ Việt Nam còn rất yếu. Theo tôi, chính vì nội lực còn yếu nên những người đại diện cần phải hết sức cân nhắc đưa quyết định khi vấn đề còn trong vòng tranh luận." Nếu tôi là một trong các đại diện, khi ông Tom Malinowski đề nghị “bỏ phiếu bầu” tôi đã tránh “trò chơi” lợi thì ít mà hại thì nhiều này bằng bốn cách:"
12 Tháng Năm 2015(Xem: 26273)
"Hồi năm 2012, ở HNTƯ lần 6, TBT Nguyễn Phú Trọng, đại diện cho phe nhóm của mình cố vận dụng BCHTƯ để lật đổ Thủ tướng Dũng... Hồi năm 2013 có 4 ứng cử viên cho 2 ghế Ủy Viên Bộ Chính Trị, hai ông Nguyễn Bá Thành và Vương Đình Huệ của phe ông Trọng và 2 người khác là ông Nguyễn Thiện Nhân và bà Nguyện Thị Kim Ngân thuộc phe của ông Dũng."
07 Tháng Năm 2015(Xem: 16712)
LTS: Văn Hóa nhận được bài viết của bà Trần Diệu Chân (đảng Việt Tân) qua Email. Tòa soạn đăng tải nguyên văn; và để rộng đường mục Diễn Đàn, tòa soạn cũng đăng lại bài phỏng vấn nhà văn Dương Thu Hương của nhà báo Tường An trên đài RFA.
05 Tháng Năm 2015(Xem: 18368)
" ... chính ông Dũng cũng nói là đóng lại qua khứ hướng về tương lai, đằng này lại ôn lại hình ảnh quá khứ, sống lại quá khứ ... Bài diễn văn của ông Nguyễn Tấn Dũng có thể nói tôi hoàn toàn thất vọng, rất ngạc nhiên và thất vọng."
03 Tháng Năm 2015(Xem: 17249)
Gs Tương Lai: "Trên thực tế phải nói rằng hiện nay chưa có một lực lượng chính trị nào có thể thay thế, lực lượng đang cầm quyền hiện nay. Có nghĩa là chưa có một đảng chính trị nào, chưa có một tổ chức chính trị nào có thể thay thế đảng cộng sản Việt Nam, mặc dù đảng này đã mất uy tín trong dân."
03 Tháng Năm 2015(Xem: 15310)
Hải Long: "Ngày phán xét cho những kẻ tự khoác lên mình chiếc áo nhà văn, nhà thơ, cổ động người ta lao vào chỗ chết, lao vào những cuộc chém giết với lòng căm thù không giới hạn... Còn thống nhất ư? Hòa giải ư? Làm sao có thể thống nhất và hòa giải khi những kẻ thủ ác còn chưa bị trừng phạt? Lịch sử rồi sẽ phải ghi chép lại một cách công bằng và khách quan. Tội ác rồi sẽ bị trừng phạt, chỉ là sớm hay muộn! Cuối cùng, tôi muốn thay mặt cha tôi gửi lời xin lỗi chân thành đến những người lính ở phía bên kia." Lê Xuân Khoa: "Theo tôi có một bước quan trọng mà đến giờ chính quyền vẫn chưa chịu làm. Đó là hòa giải với người sống chưa được thì hòa giải với người chết trước đã. Đấy là vấn đề trùng tu nghĩa trang Biên Hòa, để cho người ta tìm lại mộ và cải táng người chết trong các trại cải tạo. Làm được hai cái đó chứng tỏ nghĩa cử rất đẹp để mà hòa giải với bên ngoài, chứng tỏ thiện chí của lãnh đạo trong nước. Tôi thấy chuyện này dễ như vậy mà không xong được thì khó lòng tiến được đế
29 Tháng Tư 2015(Xem: 17743)
Nếu ai đó hỏi cha tôi 30/04 là ngày gì? Cha tôi sẽ trả lời, đó là ngày mà ông nhận ra mình đã bị lừa dối. Ông và các đồng đội của ông là “Thế hệ bị lừa dối”.
23 Tháng Tư 2015(Xem: 16030)
"Vài ngày trước Hội nghị Thượng đỉnh ASEAN ở Kuala Lumpur, căng thẳng ngoại giao giữa Philippines và Trung Quốc đang tăng thêm với một cuộc khẩu chiến, một vụ xịt vòi rồng và bước kế tiếp trong một vụ kiện trọng tài có liên quan đến các yêu sách chủ quyền của Trung Quốc ở Biển Đông. Từ Manila, thông tín viên VOA Simone Orendain ghi nhận chi tiết."
21 Tháng Tư 2015(Xem: 15623)
"Học giả Auslin từ Viện Doanh nghiệp Mỹ ở Washington DC ngày 7/4 bình luận trên The Wall Street Journal, chuyến đi đầu tiên của tân Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ash Carter đến Tokyo, Seoul và Honolulu trong tuần này có thể là cơ hội cuối cùng để chính quyền Tổng thống Barack Obama thực hiện chiến lược xoay trục sang châu Á - Thái Bình Dương được Washington ca ngợi từ lâu."
16 Tháng Tư 2015(Xem: 16389)
"Dù không tham gia vào vụ kiện nhưng Trung Quốc đã đầu tư rất nhiều trong việc xây dựng lập luận là Tòa Án được thành lập dưới Phụ Lục VII không có thẩm quyền phán xét đơn kiện của Phi Luật Tân. Tuy rằng đã tuyên bố phủ nhận thẩm quyền nhưng Trung Quốc chắc chắn là không muốn bị đặt vào thế khinh mạn phán quyết của Tòa đặc biệt là khi Tòa gồm có những vị thẩm phán hàng đầu được mọi người kính trọng."
14 Tháng Tư 2015(Xem: 16952)
Từ bối cảnh trên, dường như những người nêu giả định trên muốn có câu trả lời cho gỉả thiết: Nếu ngày 30-4-1975 Việt Quốc thắng Việt Cộng, liệu “Bên thắng cuộc Việt Quốc” có đối xử với “Bên thua cuộc Việt Cộng”, như Việt cộng đã làm sau ngày 30-4-1975 đối với Việt quốc hay không? Hay còn tệ hại hơn nhiều?
12 Tháng Tư 2015(Xem: 17661)
* Một số bình luận ghi nhận về bản Thông Cáo Chung ký kết giữa hai đảng CSVN và CSTQ: BBC, VNTB, Ts Nguyễn Thanh Giang, Lê Anh Hùng, Ts Carlyle A. Thayer, Ts Nguyễn Nhã
09 Tháng Tư 2015(Xem: 17092)
"Việt Nam quen dùng vũ khí của Nga trong Cuộc Chiến tranh Đông Dương..." Trong Ba cường quốc (cung cấp vũ khí) đó, Nga là nước duy nhất không bao giờ dùng vũ khí chống lại Việt Nam. Nga là nước duy nhất không có mưu đồ địa chính trị chống lại Việt Nam." "Theo ý kiến của Nga thì trong vấn đề tranh chấp lãnh thổ, hai quốc gia này hoàn toàn đủ thông thái để giải quyết vấn đề một cách hòa bình trên cơ sở luật pháp quốc tế, trên cơ sở hai bên giữ uy tín và cùng có lợi." "Quyền lợi của Mỹ là không được cho phép Trung Quốc quá mạnh trong vùng này [châu Á Thái Bình Dương]. Nghĩa là đấy là trò chơi địa chính trị giữa hai cường quốc, chơi nhau theo [kiểu] zero sum game, ai được cái gì và ai mất cái gì. Việt Nam trong hoàn cảnh này chỉ đóng vai trò như là con tốt. Mỹ chỉ bảo vệ quyền lợi của Mỹ chứ không bảo vệ quyền lợi của Việt Nam đâu."
07 Tháng Tư 2015(Xem: 15871)
"Như vậy sách lược của Henry Kissinger với Biển Đông là cứ giữ nguyên hiện trạng đầy xáo trộn như vậy càng lâu càng tốt. Đúng là sách lược ‘đục nước béo cò’. Nhờ vậy mà TQ và Mỹ tha hồ thủ lợi tốt hơn là Mỹ và TQ tranh chấp gây hấn, chiến tranh một mất một còn trên Biển Đông."
05 Tháng Tư 2015(Xem: 17480)
"Nếu kết quả của đại hội 12 được phía Mỹ toại nguyện thì đương nhiên cánh cửa TPP rộng mở đón Việt Nam. Nếu kết quả đại hội 12 không được lòng người Mỹ thì cũng đồng nghĩa với việc cánh cửa TPP khép lại đối với Việt Nam".
31 Tháng Ba 2015(Xem: 18415)
Ts Nguyễn Hưng Quốc: Một chính khách lớn và một người thầy xấu. Huỳnh Ngọc Chênh: Lý Quang Diệu có độc tài gia đình trị?
22 Tháng Ba 2015(Xem: 17478)
"Nhưng vẫn có lý do để tin rằng, ít nhất là trong nửa đầu thế kỷ này, Mỹ vẫn sẽ giữ được ưu thế của nó về các nguồn lực và tiếp tục đóng vai trò trung tâm trong cán cân quyền lực toàn cầu. Tóm lại, trong khi kỷ nguyên ưu thế của Mỹ chưa kết thúc, nó sẽ thay đổi theo những cách quan trọng. Những thay đổi này liệu có giúp tăng cường an ninh và thịnh vượng toàn cầu hay không hiện vẫn còn chưa rõ".