Cựu Thủ tướng Anh xin lỗi về 'sai lầm' khi tiến quân vào Iraq năm 2003

26 Tháng Mười 201512:57 SA(Xem: 8111)

"BÁO VĂN HÓA - CALIFORNIA" THỨ HAI 26 OCT 2015

Cựu Thủ tướng Anh xin lỗi về 'sai lầm' khi tiến quân vào Iraq năm 2003

image003

Cựu Thủ tướng Anh Tony Blair tại Viện Bảo tàng 11/9 ở New York, ngày 6/10/2015.

Cựu Thủ tướng Anh Tony Blair xin lỗi về điều ông gọi là "sai lầm" trong cuộc tiến quân vào Iraq do Mỹ lãnh đạo năm 2003.

Trong cuộc phỏng vấn trên đài truyền hình CNN, ông Blair cũng viện dẫn việc can thiệp quân sự đó đã châm ngòi cho các cuộc xung đột hiện nay trong khu vực, trong đó có sự nổi lên mạnh của nhóm cực đoan Nhà nước Hồi giáo ở Iraq và Syria.

"Tất nhiên quý vị không thể nói rằng những ai phế truất Saddam Hussein năm 2003 không phải chịu trách nhiệm về tình hình của năm 2015," ông Blair nói.

Mặc dù ông Blair chỉ trích những thông tin sai về vũ khí giết người hàng loạt đã dẫn đến cuộc tiến quân, và "những lầm lẫn trong việc lập kế hoạch, và tất nhiên, sai lầm của chúng tôi trong nhận định chuyện gì sẽ xảy ra một khi lật đổ chế độ" của nhà lãnh đạo Iraq Saddam Hussein," ông không xin lỗi về tất cả mọi chuyện trong cuộc chiến tranh đó.

"Tôi nghĩ rằng rất khó để xin lỗi cho việc phế truất Saddam. Tôi nghĩ, cho dù đến ngày hôm nay của năm 2015, Saddam không còn hiện diện ở đó tốt hơn là Sadam còn ở đó," ông Blair nói.

Anh đã đưa số binh sĩ nhiều hàng thứ hai – 45.000 binh sĩ - tham gia cuộc tiến quân vào Iraq. Quân đội Anh tham gia với gần 150.000 binh sĩ Mỹ và mấy ngàn binh sĩ từ các nước Australia, Tây Ban Nha và Ba Lan trong cuộc tiến quân đó.

179 binh sĩ Anh thiệt mạng trong cuộc chiến đó./

VOA 25.10.2015

Lời xin lỗi của Tony Blair về sai lầm trong Chiến tranh Iraq bị xem là "chạy án"

(GDVN) - Lời thú tội bất ngờ của ông Tony Blair về những sai lầm trong cuộc chiến tranh xâm lược Iraq của Anh và Mỹ được giới chức Anh xem là hành vi "chạy án".

Cựu Thủ tướng Anh Tony Blair trong cuộc phỏng vấn độc quyền với CNN ngày 25/11 đã thừa nhận một số sai lầm của Mỹ và Anh trong cuộc chiến tranh ở Iraq và đưa ra lời xin lỗi của mình.

Cựu Thủ tướng Blair đã xin lỗi về những "sai lầm" về cơ sở thông tin tình báo cũng như sự thất bại trong việc chuẩn bị cho hậu quả của khởi động chiến tranh xâm lược Iraq năm 2003 của Mỹ và Anh. Ông cũng nhận một phần trách nhiệm về sự trỗi dậy của khủng bố IS.

image005

Cựu Thủ tướng Anh Tony Blair. Ảnh Daily Mail.


"Tôi có thể nói rằng tôi xin lỗi về những sai lầm về cáo buộc chính phủ (Saddam Hussein) sử dụng vũ khí hóa học chống lại người dân của mình và những điều không tồn tại như chúng tôi nghĩ", ông Blair nói.


Chính quyền Mỹ và Anh năm 2003 tuyên bố chính phủ Saddam sở hữu vũ khí hủy diệt hàng loạt và lấy cớ này để khởi động chiến dịch quân sự tại Iraq. Nhưng các báo cáo tình báo sau đó chỉ ra rằng điều này hoàn toàn không đúng.

Cuộc chiến tranh lật đổ chính quyền Saddam Hussein đã đẩy Iraq vào hỗn loạn và các cuộc bạo lực sắc tộc kéo dài tới tận ngày nay, tạo điều kiện cho sự trỗi dậy của các nhóm khủng bố khét tiếng al-Qaeda và Nhà nước Hồi giáo (IS).

Cuộc chiến tranh xâm lược Iraq không chỉ sát hại hàng chục ngàn sinh mạng tại quốc gia này mà còn giết chết 4.000 lính Mỹ, 179 binh sĩ Anh.

Giống như cựu Tổng thống Mỹ George W. Bush, người khởi xướng cuộc chiến tranh xâm lược Iraq, đồng minh Tony Blair cũng đối mặt với nhiều chỉ trích và những câu hỏi ở mọi nơi ông xuất hiện.

Bình luận về những ý kiến cho rằng Iraq và Trung Đông sẽ tốt hơn nếu Saddam Hussein vẫn cầm quyền, cựu Thủ tướng Anh nói rằng ông không cảm thấy khối hận về quyết định lật đổ cựu nhà lãnh đạo Saddam Hussein của mình và George W. Bush, rằng sự tồn tại của nhà lãnh đạo này không phải là điều tốt đẹp cho tương lai Iraq.

Trong con mắt phương Tây, Saddam Hussein là một nhà độc tài, đàn áp đẫm máu người dân Iraq trong hơn ba thập kỷ cầm quyền, kích động các cuộc chiến tranh với láng giềng Iran và Kuwait, sử dụng vũ khí hóa học chống lại người Kurd ở miền Bắc Iraq.

image006

Ông Tony Blair và cựu Tổng thống Mỹ George W. Bush đã thúc đẩy cuộc chiến tranh xâm lược tại Iraq năm 2003. Ảnh Daily Mail. 


Nhưng hành động "nghĩa hiệp" loại bỏ nhà lãnh đạo này và dựng lên một chính phủ mới thân phương Tây của Mỹ và Anh không giúp giải quyết những căng thẳng sắc tộc ở Iraq mà ngược lại đẩy quốc gia này tới sự hỗn loạn hơn, tạo điều kiện cho những mầm mống khủng bố cực đoan phát triển. 

Tuy nhiên, trong cuộc phỏng vấn, ông Blair chỉ nhận một phần trách nhiệm về sự trỗi dậy của IS tại Iraq và cáo buộc cái gọi là Mùa xuân Ả Rập ở Syria là nơi nuôi dưỡng mầm mống của tổ chức khủng bố cực đoan này.

Ông Blair liên tục nói xin lỗi về hành vi của mình và thậm chí đề cập đến tuyên bố rằng cuộc xâm lược Iraq là một "tội ác chiến tranh", nhưng bác bỏ những ý kiến cho rằng ông là "tội phạm chiến tranh". Cựu Thủ tướng Anh cho biết, ông đã làm những gì lúc đó ông nghĩ là đúng và quyền phán xét thuộc về mọi người.

Theo Daily Mail, Blair vẫn mắc kẹt giữa sự hối hận và việc duy trì quan điểm cứng rắn của mình nên ông không thể thừa thẳng thắn nhận toàn bộ sai lầm trong việc lật đổ Saddam Hussein.

Việc ông Blair lên tiếng xin lỗi và thừa nhận sai lầm trong chiến tranh xâm lược Iraq thực tế không hoàn toàn có gì bất ngờ.

Cựu Bộ trưởng Lao động Anh David Blunkett, người từng cảnh báo ông Blair về sự hỗn loạn ở Iraq sau khi Saddam Hussein bị lật đổ nhưng nhà lãnh đạo này đã bỏ qua và "đặt niềm tin mù quáng" vào chính quyền "diều hâu" của Mỹ, đã dự đoán trước được động thái này của ông Blair. 

Theo quan điểm của Blunkett, việc ông Blair bất ngờ đưa ra lời xin lỗi này là không xuất phát từ sự hối hận thực sự mà từ mong muốn dập tắt những chỉ trích gay gắt và cũng như các nỗ lực đưa sai phạm của ông ra xét xử.

Báo cáo điều tra về sai phạm của ông Blair liên quan tới cuộc chiến tranh Iraq do Chủ tịch Ủy ban điều tra độc lập John Chilcot thúc đẩy dự kiến sẽ được công bố vào đầu năm 2016.

Blunkett cho rằng, Blair - một bậc thầy về quan hệ công chúng và truyền thông - có thể đã tính toán rằng nên đưa ra một lời xin lỗi trước khi vụ việc đẩy ông vào tình thế ít lựa chọn sẽ có lợi hơn. 

Tuy nhiên, theo ông Blunkett, ông Blair nên xin lỗi về tất cả những sai lầm của mình trong cuộc chiến tranh Iraq thay vì chỉ một phần như trong cuộc phỏng vấn với CNN. 

Bà Nicola Sturgeon, người đứng đầu chính phủ Scotland, cũng bày tỏ sự đồng tình với nhận định của ông Blunkett khi xem lời thú tội của ông Blair là hành vi "chạy án"./.

Nguyễn Hường 26/10/15 06:35

26 Tháng Tư 2016(Xem: 8031)
1. Bài của tác giả Giao Chỉ Vũ Văn Lộc đăng trên báo Văn Hóa ngày 25/4/16. (Từ tác giả và bạn đọc gởi về tòa soạn). 2. Bài của tác giả Tiến sĩ Trần Huy Bích đăng trên báo Văn Hóa ngày 17/4/16. (Từ thân hữu gởi về tòa soạn). 3. Bài của tác giả Nguyễn Văn Lục đăng trên báo Văn Hóa ngày 25/4/16. (Từ bạn đọc gởi về tòa soạn). 4. Bài của tác giả Giáo sư Phạm Cao Dương đăng trên báo Văn Hóa ngày 22/4/2016. (Từ bạn đọc gởi về tòa soạn). 5. Đặc biệt về bài viết của Gs Phạm Cao Dương trên BBC tựa đề: Đính chính sai lầm về 'Nam Hải'.
24 Tháng Tư 2016(Xem: 7114)
"... Kết luận phần biên khảo này, tôi chỉ xin được trích dẫn quan điểm của sử gia Taylor, nó tóm tắt tất cả cái trách nhiệm của một đất nước trước sự xâm lăng của người Pháp là sự bất lực của một triều đình..."
24 Tháng Tư 2016(Xem: 8190)
30 Tháng Tư, 41 Năm Sau, Tưởng Niệm Big Minh: "Tại sao ông lại ra nhận trách nhiệm vào 2 ngày sau cùng. Chuyện gì sẽ xẩy ra nếu tướng Minh cũng theo đoàn tầu hải quân VNCH tách bến Sài Gòn ra đi đêm 29 tháng 4-1975. Nhưng ông quyết định ở lại chỉ để lãnh đòn thù trước mặt và sự sỉ nhục của bạn sau lưng..."
22 Tháng Tư 2016(Xem: 7306)
Ông Nguyễn Điểm (58 tuổi) trú tại Phú Hải, Lộc Vĩnh, Phú Lộc (Thừa Thiên - Huế) cho hay: “Do người dân không còn vớt mang về, cùng với đó số lượng cá chết quá nhiều, sau mấy ngày cá chết đọng lại đã tạo ra một mùi hôi khó chịu. Một số hộ dân xúc cá mang về cho vịt ăn khiến đàn vịt cũng chết theo”.
22 Tháng Tư 2016(Xem: 8493)
Tài liệu cho ngày 30 tháng Tư "...Có điều là cho đến tận bây giờ người Cộng Sản Việt Nam vẫn không chịu nhận ra những sai lầm của họ để sửa đổi, đặc biệt là từ bỏ truyền thống bạo lực để quan tâm tới cuộc sống của người dân. Cuối cùng ta cũng nên để ý tới những nhận định của Mao Trạch Đông và Đặng Tiểu Bình..." - Lê Duẩn: "Bè lũ phản động Bắc Kinh đều muốn xâm lược VN và Đông Nam Á". - BBC phỏng vấn ông Võ Văn Kiệt. - VĂN HÓA phỏng vấn ông Hoàng Minh Chính. - Xem thêm mục XÃ HỘI "Đêm tưởng nhớ Sàigon" do Montreal, Canada tổ chức.
19 Tháng Tư 2016(Xem: 7335)
12/04/2016: Chiến hạm Nhật "bám" Cam Ranh. 14/04/2016: Hoa Kỳ và Philippines tuần tra chung. 15/04/2016: Bộ trưởng Quốc phòng Ashton Carter hành quân trên USS John C. Stennis. 15/04/2016: Trung cộng điều 16 máy bay quân sự ra Phú Lâm-Hoàng Sa. 17/04/2016: Phó chủ tịch quân ủy Trung cộng thị sát đảo nhân tạo ở Trường Sa. 18/04/2016: Chiến đấu cơ Trung cộng hiện diện ở Đá Chữ Thập- Trường Sa. 19/04/2016: Mỹ phản đối Chiến đấu cơ Trung cộng đáp ở Chữ Thập.
19 Tháng Tư 2016(Xem: 7090)
"Qua e-mail của một niên trưởng, tòa soạn Văn Hóa nhận được hai bài viết của Bác sĩ Nguyễn Lương Tuyền ở Montréal, Québec, Canada. Một bài viết vào tháng 12/2013 và một bài viết ngày 11/4/2016. Để rộng đường dư luận trong bối cảnh tình hình Việt Nam trước và sau 1975, Văn Hóa đăng tải bài viết năm 2013. Kính mời quý bạn đọc xem thêm một tài liệu của cựu TBT Lê Duẩn". Ảnh dưới: Từ Mao Trạch Đông đến Tập Cận Bình.
17 Tháng Tư 2016(Xem: 6534)
" bộ Quốc Phòng Trung Quốc hôm 15/04 đã loan báo rằng tướng Phạm Trường Long, phó chủ tịch Quân Ủy Trung Ương Trung Quốc vừa thực hiện một chuyến đi thị sát Biển Đông". "thông tin về chuyến đi được loan báo đúng vào hôm bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ cùng đồng nhiệm Philippines bay ra thăm tàu sân bay Mỹ John C. Stennis đang hoạt động trên Biển Đông". (Xem chú thích bản đồ chiến sự Biển Đông trang trong)
17 Tháng Tư 2016(Xem: 7068)
"Nhà nghiên cứu văn hóa Nguyễn Man Nhiên vừa cho chúng ta biết nhà nghiên cứu sử Tạ Chí Đại Trường không phải là người nhận thấy và lên tiếng sớm nhất đính chính sự sai lầm của nhóm phiên dịch và giới thiệu sách Hồng Đức Bản Đồ năm 1962 về tác giả của “Giáp ngọ niên Bình Nam đồ".
13 Tháng Tư 2016(Xem: 6006)
"Phát ngôn nhân Lục Khảng ngày 12/4 cho hay đợt xả nước lần hai từ đập thủy điện Cảnh Hồng (tỉnh Vân Nam) được khởi sự đầu tuần này và sẽ kéo dài cho tới hết mùa nước thấp. Bắc Kinh đã tiến hành đợt xả nước lần thứ nhất từ ngày 15/3 tới ngày 10/4 sau khi Việt Nam lên tiếng yêu cầu hỗ trợ".
13 Tháng Tư 2016(Xem: 7256)
Bài bổ túc hoàn chỉnh của Gs Trần Huy Bích và Gs Trần Anh Tuấn LỜI TÒA SOẠN: - Trong loạt bài về Văn hóa - Văn học đăng tải mấy ngày qua , tòa soạn nhận được hai bài mới của Gs Trần Anh Tuấn và Gs Trần Huy Bích bổ túc thêm cho hoàn chỉnh. Xin giới thiệu cùng quý bạn đọc. Văn Hóa xin trân trọng cám ơn quí giáo sư, học giả, nhà nghiên cứu đã dành những cảm tình đặc biệt đến với báo Văn Hóa. Các ý kiến đóng góp, vui lòng gởi điện thư về tòa soạn / E-mail: lykientrucvaama@gmail.com - Gs Phạm Cao Dương: "Nhớ về Gs Nguyễn Khắc Ngữ". - Viện Trần Nhân Tông.
12 Tháng Tư 2016(Xem: 7777)
LỜI TÒA SOẠN: - Cùng một lúc, Ban biên tập báo Văn Hóa-California nhận được các bài viết của các quí vị: Ts Trần Anh Tuấn, Ts Nguyễn Thanh Liêm, Ts Trần Huy Bích, Ls Đoàn Thanh Liêm, Sử gia Nguyễn Văn Lục, Ts Mai Thanh Truyết. Chúng tôi xin trân trọng cám ơn quí giáo sư, học giả, nhà nghiên cứu đã dành những cảm tình đặc biệt, những trước tác quý giá đến với báo Văn Hóa.(Xem thêm : Gs Phạm Cao Dương) - Gs Phạm Cao Dương: "Nhớ về Gs Nguyễn Khắc Ngữ". - Viện Trần Nhân Tông.
10 Tháng Tư 2016(Xem: 7300)
Thiên tai "hạn hán" và Nhân tai "Mekong nghẽn mạch" (chữ của Bs Ngô Thế Vinh) hiện đang gây cơn "sốt" thời sự; nhưng bất ngờ khi đọc cuốn Tuyển tập Nguyễn Thanh Liêm (Tiến sĩ Trần Huy Bích viết lời tựa) mới thấy rằng Giáo sư Liêm đã khảo cứu Địa lý - Nhân văn - Văn hóa khu vực Đồng Nai - Cửu Long như một lời báo động về miền đất "trời cho".
10 Tháng Tư 2016(Xem: 7069)
Những khuôn mặt văn hóa tháng Tư "Cùng một lúc, Ban biên tập báo Văn Hóa-California nhận được các bài viết của các quí vị: Ts Trần Anh Tuấn, Ts Nguyễn Thanh Liêm, Ts Trần Huy Bích, Ls Đoàn Thanh Liêm, Sử gia Nguyễn Văn Lục, Ts Mai Thanh Truyết. Chúng tôi xin trân trọng cám ơn quí giáo sư, học giả, nhà nghiên cứu đã dành những cảm tình đặc biệt, những trước tác quý giá đến với báo Văn Hóa".
04 Tháng Tư 2016(Xem: 6931)
- “Quốc hội đã làm được nhiều việc, nhưng đáng tiếc là chưa có thêm quyết sách, quyết định công bố trước toàn dân về quyết tâm bảo vệ chủ quyền, nhất là trong thời điểm nhiều thách thức. Nếu làm được vậy thì nhân dân, cử tri cả nước sẽ hài lòng hơn với Quốc hội".
03 Tháng Tư 2016(Xem: 8753)
Miền Nam ngóng "Mùa nước lũ"
03 Tháng Tư 2016(Xem: 11054)
(VH) - Trong dòng lịch sử đảng CSVN, cuối tháng Ba đầu tháng Tư 2016, một sự kiện khác lạ diễn ra, đó là sự xuất hiện của ngôi sao "Venus" sáng rực trong vòm trời "tứ trụ triều đình" khô khốc. Ngôi sao "venus" có tên rất đẹp: Kim Ngân. Xưng hô cho phải phép: Bà Nguyễn Thị Kim Ngân, tân Chủ tịch Quốc hội VNCS, Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Quốc gia. Danh xưng và nhiệm vụ của "Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Quốc gia" ở đây khoan nói tới nội dung - bản chất của hội đồng này, chỉ nói tới hai chữ "Quốc gia", ai cũng cảm thấy nhá nhem đâu đó cái ánh sáng lờ mờ về điều gọi là đổi mới thể chế chính trị.
31 Tháng Ba 2016(Xem: 6888)
- "Hoạt động của ông Thường Vạn Toàn trên lãnh thổ Việt Nam kéo dài 4 ngày, trên lãnh thổ Trung Quốc sát biên giới với Việt Nam 2 ngày, một chuyến thăm khá dài và hiếm gặp". - "Trung Quốc cũng là một đối tác bình đẳng của Việt Nam như Hoa Kỳ hay Nhật Bản, Singapore, Philippines...Để dư luận khu vực và thế giới hiểu lầm Việt Nam và Trung Quốc "nói riêng" với nhau gì đó trên Biển Đông sẽ vô cùng nguy hại".